Japanese Literary Awards

← Back to Home

Ariana Franklin

アリアナ・フランクリン

Ariana Furankurin

Aliases: Diana Norman / Mary Diana Narracott
Pen Names: Ariana FranklinPen name used for historical mystery novels, Diana NormanReal name / other byline (used for non-fiction and other genres)

Profile

Gender
Female
Born
1933-08-25 (London)
Died
2011-01-27 age 77
Nationality
United Kingdom
Languages
English
Residence History
London (birthplace) → Devon (moved during childhood) → Suburbs (lived while raising children)

Career

Occupations
Writer, Journalist
Active Years
1963-2011

Awards

Ellis Peters Historical Dagger
2007
Work: Mistress of the Art of Death
Organization: Crime Writers' Association (CWA)
Result: winner
CWA Dagger in the Library
2010
Organization: Crime Writers' Association (CWA)
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Mistress of the Art of Death

2007 Historical mystery

Set in the 12th century, forensic investigator Adelia Aguilar solves suspicious deaths against a backdrop of church politics and medieval society.

medievalforensic investigationchurch politicsmurder mystery
Translations
  • Mistress of the Art of Death

The Death Maze

2008 Historical mystery

Another Adelia Aguilar installment exploring intrigue and personal vendettas in medieval settings.

revengemedievalforensics
Translations
  • The Death Maze / The Serpent's Tale (US title)

Relics of the Dead

2009 Historical mystery

A continuation in the Adelia Aguilar series where medieval relics and legends play central roles in solving crimes.

legendrelicsmedieval
Translations
  • Relics of the Dead / Grave Goods (US title)

A Murderous Procession

2010 Historical mystery

The final book in the series, depicting medieval society through crimes connected to pilgrimages and processions.

pilgrimagesocial portraitmedieval
Translations
  • A Murderous Procession / The Assassin's Prayer (US title)

Bibliography

  • Fitzempress' Law (1980)
  • King of the Last Days (1981)
  • The Morning Gift (1985)
  • Daughter of Lîr (1988)
  • Pirate Queen (1991)
  • The Vizard Mask (1994)
  • Shores of Darkness (1996)
  • Blood Royal (1998)
  • A Catch of Consequence (2002)
  • Taking Liberties (2003)
  • The Sparks Fly Upward (2006)
  • City of Shadows (2006)
  • Mistress of the Art of Death (2007)
  • The Death Maze (2008)
  • Relics of the Dead (2009)
  • A Murderous Procession (2010)
  • The Stately Ghosts of England (1963, 1977)
  • Road from Singapore (1970, 1979)
  • Terrible Beauty: Life of Constance Markievicz, 1868–1927 (1987)

Translations of Works

  • Mistress of the Art of Death (translated into Japanese by Yasuko Yoshizawa)
  • The Death Maze (translated into Japanese by Yasuko Yoshizawa)

Style & Themes

Literary Style
meticulously researched historical detailcareful depiction of church and social structuresnarrative-driven mystery
Recurring Motifs
medieval medicine and autopsyintersection of religion and politicsfemale protagonists

Legacy

Ariana Franklin is regarded for her carefully researched historical mysteries and vivid depictions of the medieval period. Her Adelia Aguilar series gained international recognition and award honors in the UK and US.

Academic Societies

  • Crime Writers' Association (CWA)

Trivia

  • Real name Mary Diana Narracott (Diana Norman).
  • Married to film critic Barry Norman; had two daughters.
  • Wrote the Adelia Aguilar historical mystery series under the pen name Ariana Franklin.