Japanese Literary Awards

← Back to Home

Dubravka Ugrešić

ドゥブラヴカ・ウグレシィチ

Dubravka Ugresic

Pen Names: Dubravka UgresicAlternate romanization / variant spelling

Profile

Gender
Female
Born
1949-03-27 (Kutina, Socialist Republic of Croatia, Yugoslavia)
Died
2023-03-17 (Amsterdam, Netherlands) age 73
Nationality
Croatia
Languages
Croatian, English
Residence History
Zagreb, Croatia → Amsterdam, Netherlands

Career

Occupations
Writer, Essayist
Active Years
1970-2023

Education

University of Zagreb
Faculty of Humanities and Social Sciences / Comparative Literature
Country: Croatia

Awards

Austrian State Prize (European Literature)
1999
Organization: Austrian government / cultural institutions
Result: 受賞
Heinrich Mann Prize
2000
Organization: Hamburg cultural institutions
Result: 受賞
James Tiptree Jr. Award
2010
Work: Baba Yaga Laid an Egg
Organization: James Tiptree Jr. Award committee
Result: 受賞
Neustadt International Prize for Literature
2016
Organization: Neustadt Prize committee
Result: 受賞
Vilenica International Literary Prize
2016
Organization: Vilenica Festival organizers
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

The Culture of Lies

1996 Essay / Non-fiction

An essay collection criticizing media manipulation and nationalist propaganda during the Yugoslav conflicts.

nationalismmedia critiquememory

The Museum of Unconditional Surrender

1998 Novel

A novel exploring memory and identity of intellectuals in postwar Eastern Europe and in exile.

exilememoryidentity

Baba Yaga Laid an Egg

2009 Short stories / Essays

A collection of pieces blending feminist perspectives and folkloric motifs to provoke cultural reflection.

genderfolklorecultural critique

Fox

2017 Novel

A narrative dealing with roots, identity and movement.

migrationidentitymemory

Karaoke Culture

2011 Essay

An essay collection on globalization and cultural consumption.

globalizationconsumer culture

Bibliography

  • Fording the Stream of Consciousness
  • In the Jaws of Life
  • Have A Nice Day: From the Balkan War to the American Dream
  • The Culture of Lies
  • The Museum of Unconditional Surrender
  • Thank You For Not Reading
  • Lend Me Your Character
  • The Ministry of Pain
  • Nobody’s Home
  • Baba Yaga Laid an Egg
  • Karaoke Culture
  • Europe in Sepia
  • Fox
  • The Age of Skin

Translations of Works

  • Balkan Blues (Japanese translation by Minoru Iwasaki, Mirai-sha, 1997)
  • Fox (Japanese translation by Ayako Oku, Hakusuisha, 2023)

Style & Themes

Literary Style
critical, essayistic proseobservational voice with irony and humor
Recurring Motifs
exile and migrationmemory and forgettingnationalism and the media

Legacy

An influential intellectual voice from the Balkans who brought critical perspectives on nationalism, migration and memory to a global readership. Recipient of multiple international literary prizes and widely translated.

Trivia

  • Her mother was born in Burgas, Bulgaria, and later moved to Yugoslavia.
  • Japanese translations include Balkan Blues (1997) and Fox (2023).