Japanese Literary Awards

← Back to Home

Sukeyuki Miura

みうら すけゆき

Miura Sukeyuki

Profile

Gender
Male
Born
1946-08-21 (Misugi, Mie Prefecture (now Tsu))
Nationality
Japan
Languages
Japanese

Career

Occupations
Japanese literature scholar, Professor
Active Years
1970-2017
Affiliations
Kyoritsu Women's Junior College, Chiba University, Rissho University
Influenced By
Susumu Nakanishi, Takaaki Yoshimoto

Education

Mie Prefectural Tsu High School
Year of Graduation: 1965
Country: Japan
Seijo University
Faculty of Literary Arts
Degree: Bachelor
Year of Graduation: 1969
Country: Japan
Completed coursework in Seijo University graduate doctoral program; left after earning credits (tandoku shutoku taigaku)

Awards

Shodai Bungakukai Prize (Society for Ancient Japanese Literature Prize)
1988
Work: Village Tradition Theory (Murakatsu Denshōron)
Organization: Society for Ancient Japanese Literature
Result: Winner
Kadokawa Foundation Arts and Culture Prize
2003
Work: Colloquial Translation: Kojiki (Kogo-yaku Kojiki)
Organization: Kadokawa Foundation
Result: Winner
Ancient History and Culture Award (Miyazaki Prize)
2013
Work: Rereading the Kojiki
Organization: Ancient History and Culture Award (Miyazaki)
Result: Winner
Rissho University Unoubun Prize
2014
Organization: Rissho University
Result: Winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Colloquial Translation: Kojiki

2002 Scholarly translation / Non-fiction

A modern-language translation of the Kojiki with annotations and commentary aimed at general readers. It popularized ancient Japanese literature and mythology studies.

ancient mythologytextual criticismfolklore

Village Tradition Theory

1987 Folklore studies / Scholarly

An academic study systematically examining oral traditions in rural villages, analyzing the structure and functions of local folklore and tales.

oral traditiontale typesregional culture

Rereading the Kojiki

2010 Essay / Commentary

An introductory commentary that reconsiders readings and historical interpretations of the Kojiki, questioning the relationship between myth and history.

myth re-evaluationhistorical narrativefolkloristic perspective

Bibliography

  • Village Tradition Theory (1987)
  • The Literary History of Urashima Taro: The Emergence of Love Novels (1989)
  • Studies on Ancient Epic Traditions (1992)
  • Evil and Desire in Folktales (1992)
  • Colloquial Translation: Kojiki (2002)
  • Lectures on the Kojiki (2003)
  • Introduction to Ancient Japanese Literature (2006)
  • The Golden Seal Forgery Case (2006)
  • Traveling the Kojiki (2007)
  • Rereading the Kojiki (2010)

Style & Themes

Literary Style
scholarly yet accessible proseexplanatory approach incorporating textual criticism
Recurring Motifs
ancient mythsfolk tales and narrativesfamily and human relationships

Legacy

Contributed to bridging ancient Japanese literature and folklore studies; widely known for accessible interpretations of the Kojiki. Expanded public understanding of ancient literature through university teaching and collaboration with NHK programs.

Academic Societies

  • Society for Ancient Japanese Literature

In Popular Culture

  • Influence through appearances and editorial work on NHK programs such as '100 Minutes de Meicho'

Trivia

  • The novelist Shion Miura is his daughter.