Japanese Literary Awards

← Back to Home

Hisako Yoshida

よしだ ひさこ

Yoshida Hisako

Pen Names: Nanbara KomiPseudonym used for some children's books and biographies

Profile

Gender
Female
Born
1924-09-11 (Okayama Prefecture, Japan)
Nationality
Japan
Languages
Japanese

Career

Occupations
Children's literature author
Active Years
1960-1998

Education

Tokyo First Girls' High School (now Tokyo Metropolitan Hakuo High School)
Country: Japan
Graduated from the former girls' high school (prewar/early postwar period)

Awards

Kodansha Children's Literature Newcomer Award
1960
Work: Yusuke's Journey
Organization: Kodansha
Result: winner
Sankei Children's Publishing Culture Award
1963
Work: Prince of Kosala
Organization: Sankei Shimbun
Result: winner
Shogakukan Literature Award
1976
Work: Makiko Cried
Organization: Shogakukan
Result: winner
Children's Culture Merit
1997
Organization: Japan Children's Literature Association
Result: recipient
Japan Association of Children's Literature Award
1998
Work: Suttoko Dokkoi
Organization: Japan Association of Children's Literature
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

Yusuke's Journey

1960 Children's literature

A children's novel following the boy Yusuke's growth and adventures; themes of family and friendship.

coming-of-agefriendshipadventure

Prince of Kosala

1963 Children's literature

A children's story incorporating historical and cultural elements, set around an ancient/legendary prince.

historyadventurecross-cultural understanding

Makiko Cried

1975 Children's literature

A delicate depiction of the girl Makiko's emotions and family events; focuses on emotional growth.

familyemotionpersonal growth

Suttoko Dokkoi (4 volumes)

1998 Children's literature

A humorous, lively children's series portraying everyday events from a child's perspective.

humoreveryday lifechild's perspective

Andersen (biography)

1968 Children's biography

A children's biography introducing the life of Hans Christian Andersen.

biographylife of a writerliterary education

Helen Keller (biography)

1980 Children's biography

A children's biography summarizing Helen Keller's life and achievements.

disabilityperseveranceeducation

Bibliography

  • Yusuke's Journey (Kodansha) 1960
  • Prince of Kosala (Kodansha) 1963
  • Nani wo Minto te No ni Ideshika (as Nanbara Komi, Toho Shuppansha) 1970
  • Akuma no Kuu-chan (Rironsha) 1972
  • Seishun no Chugoku-ki (as Nanbara Komi, Toho Shuppansha) 1974
  • Makiko Cried (Rironsha) 1975
  • Even If You Can't See (Kodansha) 1977
  • Okorinbo Taisho (Rironsha) 1978
  • Koppe Flew (Obunsha) 1978
  • Hatena no Oniemon (Taihei Shuppansha) 1979
  • Shizuko's War (Shogakukan) 1980
  • Ghost School (Taihei Shuppansha) 1980
  • Amekko Kumo's Adventure (Taihei Shuppansha) 1981
  • Mom, I Fell in Love (Yugakusha) 1983
  • Momoko's Solo Journey (Rironsha) 1985
  • Harukanari: A Record of Chinese Left-behind Orphans (Shogakukan) 1987
  • Don't Cry! Man, Shinjirou: Story of a Repatriated Orphan (Yugakusha) 1987
  • Want to Be a Millionaire? Erika, Two Weeks That Summer (Keyaki Shobo) 1994
  • Suttoko Dokkoi (4 vols., Athena-sha) 1998

Translations by Author

  • Alcott Stories (co-translated with Shigeru Shiraki, Iwasaki Shoten) 1961
  • Peggy, the Girl Reporter (Bagby, Iwasaki Shoten) 1963
  • Under the Lilac Bough (Alcott, Shueisha) 1975
  • The Ingmarsson Family: Jerusalem Vol.1 (Selma Lagerlöf, Keyaki Shobo) 1996

Style & Themes

Literary Style
gentle, child-friendly narrative voicecareful, character-focused descriptionclear, factual structure in biographical works
Recurring Motifs
journeygrowthfamilywar and peacechild's perspective

Legacy

Hisako Yoshida produced numerous children's books and biographies from the 1960s through the 1990s and was an active figure in Japanese children's literature. She received awards from major publishers such as Kodansha and Shogakukan and was recognized for both biographies and original children's fiction.

Academic Societies

  • Japan Children's Literature Association

Trivia

  • Also wrote under the pen name Nanbara Komi
  • Born September 11, 1924 (from Okayama Prefecture)
  • Won the Kodansha Children's Literature Newcomer Award in 1960 for Yusuke's Journey
  • Authority records such as ISNI and VIAF exist for the author