Japanese Literary Awards

← Back to awarded works
蒼氓の大地

Kodansha Nonfiction Award

蒼氓の大地

Yukiharu Takahashi

A nonfiction work tracing the history of Japanese emigrants to Brazil and the Japanese Brazilian community. Through field reporting and individual lives, it portrays hardship, settlement, and changes in identity across generations.

nonfictionJapanese Brazilian immigrantsmigration historyidentity

Work Information

Through the journeys of emigrants across the ocean, it recovers the memory and struggle of Japanese Brazilian society.

Yukiharu Takahashi’s Sobo no Daichi is a Kodansha Nonfiction Award-winning work on Japanese migration to Brazil. Library records confirm the Kodansha ISBN, and later author profiles list it among his representative works.

Review Summaries

  • Its strength is that it presents migration history not as an abstract chronology but as an accumulation of lives and choices. While dealing with difficult history, it also keeps the relationship with local society in view.

Book Information

Publisher
講談社
Published
1990-11-01
Pages
410 pages
Language
日本語
ISBN-13
9784062049665
ISBN-10
406204966X
Price
191 JPY
Category
本/ノンフィクション/ビジネス・経済/その他

第13回(1991年) 講談社ノンフィクション賞受賞

Reviews

  • 本の状態も良く内容もGood!

    本としての状態も非常によく、本の内容も最後まで一気に読んでしまうほど感動ものでした!

  • ブラジル移民

    アメリカ本土への移民関連の本は多く発行されているが、ブラジルのものは非常に少ないため、非常に貴重な1冊。以前、テレビの番組(所さんの目がテン)で、ブラジルに移民された方のドキュメンタリーを見て、日系ブラジル移民に興味を持っていたため、この本を読んだ。ハワイ、メインランドへ移民した人たちも相当の苦労をされているが、ブラジルでは風土病などの影響もあり、本当に並々ならぬ苦労をされ、また多くの方が命を失った(おそらく他のどの土地より多く)ということを知り、涙なくして読めなかった。 そしてまた戦後十数年以上も、日本の勝利を信じた人々がいたこと、そしてそれを利用した詐欺が横行していたことを、この本で初めて知った。著者がブラジルに渡るきっかけとなったのは、その詐欺に対し真実の報道を行うため設立されたブラジルの日系新聞である。戦後の混乱から数十年を経て、日本から雇われ、かの地に渡った著者は、そこで2年間勤務したのち、現地で出会った日系3世の妻を連れて日本に帰国し、後にこの本を著した。 1世たちは残念ながら故郷に戻ることは叶わなかったが、その苦労の歴史がこうやって本にまとめられたことで、無念の日々が少しでもむくわれたのではないかと思う。3世の孫娘が、日本生まれの日本人と結婚し、日本に戻ったこと、天国で彼らはどんなに喜んでいることだろう。マイナーなテーマに真摯に取り組み、売れるだけの陳腐な本ではなく、本当に意味のある人の真実の歴史を書 こうとしている著者の今後の作品に期待したい。

  • ワンパターン

    天皇の船を読んだあとでは「またかぁ」 でした。

  • ブラジルの日系移民の克明な歴史

    地元に日系ブラジル人が多い為、なんとなく興味を持って読んだのだが、移民の苦労がとてもよくわかった。本書は著者の妻(日系三世)のルーツを追って書かれている。当初の移民は移住する気がなかったこと、半ばだまされて移民したこと、第二次大戦後しばらく日本の勝利を信じて疑わなかった「勝組」によるテロ、等、を知りとても勉強になった。このような良書は廃刊せずに発行しつづけて欲しいと思う。

Related Literary Awards