平安時代古記録の國語學的研究
Akira Minegishi reexamines Heian-period records as materials for Japanese linguistics, analyzing kanji usage, vocabulary, and style in detail. The book is an important study that positions diaries and records as sources for language history.
Work Information
A substantial study that reads Heian-period records not only as historical documents but also as linguistic materials.
Published by University of Tokyo Press in 1986. This specialized study argues for the value of historical records in the study of Heian-period Japanese and demonstrates methods through concrete examples. It received the Shinmura Izuru Prize and the Kadokawa Genyoshi Prize.
Book Information
- Publisher
- 東京大学出版会
- Published
- 1986-03-01
- Pages
- 959 pages
- Language
- 日本語
- ISBN-13
- 9784130860260
- ISBN-10
- 4130860267
- Price
- 1500 JPY
- Category
- 本/人文・思想/言語学/日本語・国語学/日本語研究
Amazonで峰岸 明の平安時代古記録の國語學的研究。アマゾンならポイント還元本が多数。峰岸 明作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また平安時代古記録の國語學的研究もアマゾン配送商品なら通常配送無料。
Reviews
-
平安朝の漢文訓読の指針となる
権記、御堂関白記、小右記、明月記など平安時代の古記録を楽しむようになって、一番最初に現代語訳に飛びついたのはやむを得ない。しかし、影印本などを見ているうちに訓読文、原文と遡っていきたいと思うようになると、一気にハードルがあがってしまう。それは研究者であっても変わりがないようだ。 そこでこうした研究書を繙くことになるが、何にせよ、総ページ959に達する大著な上に、これは博士号の学位論文に相当する（いや、そのものかも知れない）もので、それほど簡単には読み通せる類の書物ではない。素人は手を出すな、という方もいるだろう。しかし、わたしはあえてこの本に挑戦してもらいたいと思う。 試験があるわけではないので、すべてを覚える必要はないし、適当に飛ばして読んでもだれからも文句は出ない。それでも古記録に興味のある方なら、特に第一部「記録語表記の基盤とその解讀方法」、第二部「記録後研究の諸問題」は目を通したくなるはずである。「古代における漢字の定訓」「漢字表記語の解讀方法」「古文書・古記録の文章表記」「古記録の語彙」等々さわりだけでも味わいたい項目が並ぶ。 初心者のための〜、はじめての〜、といった踊り文句に惑わされたくないと思う方は、この篤学な研究者の分厚い本に取り組む時間を惜しまないでほしい。