Japanese Literary Awards

← Back to awarded works
樹脂 (ハヤカワ・ミステリ 1923)

Martin Beck Award

樹脂 (ハヤカワ・ミステリ 1923)

Ane Riel

Resin is a Danish psychological suspense novel about Liv, a girl living in an isolated house, and the secrets surrounding her family. Nature, isolation, love, and control intertwine as the parent-child relationship crosses the boundary between protection and violence.

psychological suspensefamilyisolationnaturesecrets

Work Information

It renders the love and madness of a family shut away in a house deep in the woods as a quiet form of terror.

The Japanese edition, published by Hayakawa Publishing in the Hayakawa Mystery line, translates Ane Riel's Harpiks. The girl's viewpoint overlaps with dark circumstances surrounding her family, depicting the fear of love becoming distorted in a cold Nordic noir atmosphere.

Review Summaries

  • The portrayal of a closed family environment and the strange secrets that gradually emerge leave a strong impression. The novel appeals especially to readers who value psychological pressure over showy plot turns.

Book Information

Publisher
早川書房
Published
2017-09-07
Pages
272 pages
Language
日本語
Size
10.6 x 1.2 x 18.4 cm
ISBN-13
9784150019235
ISBN-10
4150019231
Price
1760 JPY
Category
本/文学・評論/文芸作品

デンマークの僻地に住む一家。ほぼ自給自足の幸せな暮らしは、クリスマスに起きた事件を境に一変する。変わり者の父は偏屈さを増し、物静かな母は次第に動けなくなり、少女リウはゴミ屋敷と化した家で、隔絶された世界しか知らずに育っていく。やがて赤ん坊が生まれることになったが、そのときリウは父の意外な姿を目にし……。一家はなぜこうなってしまったのか? 心を打たれる切なさで北欧ミステリ界に新風を吹きこみ、北欧最高のミステリ賞「ガラスの鍵」賞、デンマーク推理作家アカデミー賞の二冠に輝いた傑作長篇。

1971年デンマーク生まれ。児童書や教科書の執筆に携わった後、2013年に長篇デビュー。第二作にあたる本作で「ガラスの鍵」賞を受賞するなど高い評価を受けた。

Reviews

  • 始まりと、終わりと。

    読み終わって何ヵ月か経つのですが、始まりと終わりの情景が染み付いて消えません。 グロテスクで不思議な家族の話です。

  • インパクト大

    通常、残酷な場面があると、その本を読むのをやめてしまうのだが、これはやめられなかった。最初の方は死とか、人間と自然との関係とか、そういうのがテーマかと思ったのだが。そういうのもテーマの一部ではあるのだろうが、だんだん人間の狂気というか…。強烈だったな。 内容について書くのは難しい。これから読む人のワクワクドキドキを減らすことしか書けない気がするので断念する。が、「商品の説明」にある「クリスマスに起きた事件を境に一変する」は違うと思う。「境」は別のところにあると思うのだが。

Related Literary Awards