Japanese Literary Awards

← Back to awarded works
銘度利加

H Award

銘度利加

Toko Toda

Tawako Juda's first poetry collection. It layers memories of Oyu in Akita, resonances of Orthodox Christianity, and distant calls, tracing individual life and the time flowing through a place in language touched by sacredness.

contemporary poetrymemory of placefaithAkitafirst collection

Work Information

A distant call reconnects the memory of a place with a single life.

Published by Shichosha in November 2017, A5 variant paperback, 112 pages. Shichosha's official page and Hanmoto confirm ISBN 9784783735939, and Amazon JP confirms ISBN-10/ASIN 478373593X.

Review Summaries

  • The collection is valued for letting place-based memory and religious resonance sound through the whole book rather than remaining a private voice. Though it is a first collection, the distance of the voice and the feel of prayer leave a strong impression.

Book Information

Publisher
思潮社
Published
2017-12-15
Pages
108 pages
Language
日本語
Size
15.5 x 1 x 20 cm
ISBN-13
9784783735939
ISBN-10
478373593X
Price
2010 JPY
Category
本/文学・評論/詩歌/詩集

さきの世で繋がる人たちはとうに立ち去った とても遠い呼び声を ずっと聞いていたような気がする (「銘度利加」) この土地を行き交う者たちの気配を、胎内に響かせ、鎮める、聖なるうた声。待望の第1詩集。

1976年秋田県鹿角市生まれ。 東京女子大学文理学部卒(哲学科)。 詩誌「密造者」同人。

Reviews

  • 水面に映る詩の風景

    この詩集の声は、遠くから届くようでいて、読んでいるうちにそっと寄り添ってくる感じがした。 見えない境界を越えるたびに、どこか懐かしいものに触れたような気がして、でも何かを置いてきたような気もする。 『銘度利加』の時空は、手が届かないようでいて、じつは鏡の裏側くらいの近さにあるのかもしれない。「港町」の水面に映るものも、きっとそう。

  • 門外漢の感想ゆえ

    詩集なんて手にするのは稀だけれど、いい感じの装丁(『ダールグレン』やファウストの二枚目)に案内されて、わりに、すんなり、ことばの途を共にした。 わかりやすい、というのではなくて、なんとなく馴染んだ感がある。 わたしの小さな頃には、まだ馬が材木車を引いていて、馬喰たちも行き交っていた。 馬も、ひとも、やがていなくなって、その痕跡が、ふと立ち現れる。 ひとはなぜ、旅をするのか。なぜ、いまいるところから、べつのところに行こうとするのか。 やさしいことばを紡ぎながら、なにかの到来に、幽かに怯える魂のような声がきこえる。 「現代詩手帖 5 2018」には、H氏賞受賞第一作として、「会わなければいけない人」が掲載されている。 同郷だから、というわけでもないのだが、ぐっと身近に思える、一冊だ。 裏表紙のバーコードがシールなのも、気に入った。

  • 鹿角市十和田大湯...この地にやってきた人々とそこで生き死んだ人の残したもの。

    詩人の講演会で販売されていた「銘度利加」が手に入らなかったのでAmazonからゲット。 詩集に挟まれた「しおり」がよく解説されております。おすすめです。

  • みちのくにあるもの・・・なにか。

    2018年 H氏賞受賞作。 受賞時、すぐにAmazonに注文を試みたのだが、在庫がなくて買えなかった詩集。 やっと手にすることができたが、今度はなかなか読めない。 いや、詩のことばを読み解くことが簡単ではない。 やさしい素直な言葉を用いているのだが、語られることは難解で手強い詩集。

Related Literary Awards