1926年のエディンバラを舞台に、貴族探偵ダンディ・ギルヴァーが夫に命を狙われていると訴える女性を助けるため、女中に変装して屋敷へ潜入する歴史ミステリ。上流階級の機知と家内労働の現実を交差させながら、ユーモアと危険を両立させる。

貴族探偵は、女中の制服をまとって密室の家庭へ入り込む。

スコットランドを舞台にしたミステリ・シリーズの一作。民俗的な土地感覚と調査の進展を組み合わせ、共同体に潜む過去を探る物語として読める。

A Deadly Measure of Brimstoneは、スコットランド・ミステリを軸に読者を作品世界へ導く。