日本の文学賞

← ホームに戻る

劉慈欣

リウ・ツーシン

Liu Cixin

プロフィール

性別
男性
生誕
1963-06-23 （山西省陽泉市）
国籍
中国
言語
中国語（普通話）

経歴

職業
作家, 技術者
活動期間
1988年〜
影響を受けた人物
アイザック・アシモフ, アーサー・C・クラーク
影響を与えた人物
現代の中国SF作家たち（世代形成に影響）, 国際的なSF読者と作家コミュニティ

学歴

華北水利水電学院（現・North China University of Water Resources and Electric Power）
工学部 / 水利・水電学科
学位: 学士
期間: 1980s
卒業年: 1988
国: 中国
卒業後は水力発電所で技術職として勤務した経歴がある。

受賞歴

ヒューゴー賞（長編部門）
2015
対象作品: 三体
部門: 長編
主催: 世界SF協会（World Science Fiction Society）
結果: 受賞
銀河賞
主催: 中国SF関連団体
結果: 受賞

受賞・候補エディション

ヒューゴー賞 1回登壇
  1. 第62回（2015年） 受賞
    受賞作: 三体

    The Three-Body Problem is the opening novel of Liu Cixin's Remembrance of Earth's Past trilogy. Moving from the Cultural Revolution to a first-contact crisis, it combines hard science, political trauma, and cosmic dread on a large scale.

    A first-contact novel where history, physics, and cosmic fear collide.

    400ページ
    science fictionfirst contactcosmology

作品

代表作

三体

2006年 SF（ハードSF） 302ページ

文革期の歴史的事件と地球外文明との接触を軸に、文明の存続と技術・倫理を描く三部作の第1作。

第一接触文明の存亡科学と倫理
映像化・舞台化
  • [テレビシリーズ] 三体（ドラマ化）
翻訳
  • 英訳（Ken Liu訳, 2014）

黒暗森林

2008年 SF（ハードSF） 427ページ

『三体』の続編。宇宙文明同士の生存競争を『暗い森』の比喩で描き、宇宙の冷酷な論理を提示する。

宇宙的視点抑止と心理戦文明の戦略
翻訳
  • 英訳（David 翻訳等）

死神永生

2010年 SF（ハードSF） 512ページ

三部作の完結編。長い時間軸の中で文明の興亡と宇宙の極限状況を描く壮大な結末。

時間と文明のスケール犠牲と選択宇宙の宿命論
翻訳
  • 英訳（複数版）

球状閃電

2005年 SF 320ページ

球状雷現象を巡る科学と個人の物語。実験と喪失が主題。

科学的探究喪失と執着
翻訳
  • 英訳あり

全著作

  • 三体
  • 黒暗森林
  • 死神永生
  • 球状閃電
  • 微紀元など短編多数

翻案

  • 三体（中国の映像化企画、Netflixによる国際版制作などの動き）

作品の翻訳

  • 三体 — 英訳: The Three-Body Problem（Ken Liu訳, 2014）
  • 球状閃電 — 英訳あり

作風・主題

文体
ハードSF志向の精緻な科学描写冷徹で広大なスケール感簡潔で機能的な物語運び
頻出モチーフ
文明間の摩擦と存亡技術の二面性宇宙の孤独さ（暗い森の比喩）

評価・遺産

劉慈欣は21世紀中国SFの国際的な代表作家であり、『三体』三部作は中国SFの復興と世界的関心を呼び起こした。科学的想像力と哲学的議論を結びつけた点が評価される。

大衆文化への影響

  • 『三体』は国際的な映像化企画や多言語翻訳を通じてポップカルチャーに浸透した。
  • 中国の現代SFムーブメントの象徴的存在となっている。

引用

  • 宇宙は暗い森である。
    出典: 『黒暗森林』 (2008年)

豆知識

  • もともと水力発電所でエンジニアとして勤務していた。
  • 2015年に英訳版『三体』でヒューゴー賞（長編）を受賞した。
  • 『三体』三部作は国際的な翻訳と映像化企画によって広く知られるようになった。