Japanese Literary Awards

← Back to Home

沢田 敏子

さわだ としこ

Sawada Toshiko

Profile

Gender
Female
Born
1936-09-14 （福岡県）
Nationality
日本
Languages
日本語

Career

Occupations
声優, ナレーター
Active Years
1964-
Affiliations
東京俳優生活協同組合

Education

福岡県立門司北高等学校
Country: 日本
高等学校卒業
東京アナウンスアカデミー
Period: 1964
Country: 日本
1964年にキャリアをスタート

Awards & Nominations

小熊秀雄賞 1 appearances
  1. Edition 10 (1977) 受賞
    Work: 市井の包み

    暮らしの場に置かれた小さな包みから、人の痛み、記憶、祈りをすくい上げる詩集。日常の言葉を通して、社会の陰影と個人の感情を静かに結びつける。

    市井の包みは、沢田敏子の視点から時代と人間の姿を映し出す作品である。

    109 pages
    日常祈り社会の陰影
中日詩賞 1 appearances
  1. Edition 29 (1981) 詩賞
    Work: 未了

    『未了』は、沢田敏子が1981年前後に発表し、中日詩賞の対象となった作品である。受賞文脈では、同時代の文学・詩歌・芸術表現のなかで独自の主題や形式が評価された。

    中日詩賞で注目された沢田敏子の作品。

    受賞作同時代表現文学賞

Works

Major Works

アルプスの少女ハイジ（ナレーション）

1974 テレビアニメ

1974年放送のテレビアニメ。沢田はナレーションを担当し、子供向け番組の語りを務めた。

家族成長自然
Adaptations
  • [テレビアニメ] アルプスの少女ハイジ (1974)

眠れる森の美女（吹替／マレフィセント）

1959 アニメーション映画（吹替）

ディズニーの長編アニメ作品の日本語吹替で、マレフィセントを担当した例がある（版による）。

おとぎ話善悪
Adaptations
  • [映画（アニメ）] 眠れる森の美女 (1959)

駅自動放送（上野駅・各駅等）

1980 放送アナウンス／音声案内

1980年代からJRやその他鉄道駅で採用された自動放送の声を長年担当。特に上野駅の放送は『上野おばさん』として親しまれた。

公共放送インフラ音声

Bibliography

  • アルプスの少女ハイジ（ナレーション）
  • ジャンヌ・ダルク（ヨランド・ダラゴン、吹替）
  • 機動戦士ガンダム（アムロの母）
  • キングダム ハーツ（マレフィセント、ゲーム吹替）
  • 数多くのテレビアニメ・劇場作品・吹替・ナレーション等

Style & Themes

Literary Style
落ち着いた低めの語り重厚で説得力のある声
Recurring Motifs
母性的・年配女性役重厚なナレーション

Legacy

長年にわたりアニメ・吹替・ナレーションで活躍した声優・ナレーター。特に鉄道駅の自動放送での声は『上野おばさん』として広く親しまれ、公共空間の音声文化に影響を与えた。

In Popular Culture

  • 上野おばさん（上野駅自動放送の愛称）

Trivia

  • 上野駅の自動放送の声として親しまれ『上野おばさん』の愛称がある。
  • 英検準1級を所持している。
  • 声域はアルトからメゾソプラノとされる。