和田徹三 - 日本の文学賞

プロフィール

性別: 男性
生誕: 1909-08-04 （北海道余市町）
死没: 1999-06-27 （北海道） 89歳
国籍: 日本
言語: 日本語, 英語
宗教: 浄土真宗（親鸞思想に傾倒）
居住地歴: 北海道（生涯）

経歴

職業: 詩人, 英文学者, 翻訳家, 大学教員
活動期間: 1930年〜1999年
所属: 日本比較文学会, 日本英文学会, 北海道薬科大学（教員）
所属団体: 日本比較文学会, 日本英文学会
影響を受けた人物: 曽我量深, 金子大栄, ハーバート・リード
影響を与えた人物: 北海道の後進詩人たち

学歴

学校	学部	学科	学位	期間	国
小樽高等商業学校	—	—	—	〜1931	日本

小樽高等商業学校

期間: 〜1931

卒業年: 1931

国: 日本

小樽高等商業学校を卒業

受賞歴

年	賞名	対象作品	部門	主催	結果
1950	北海道文化賞（奨励賞）	—	奨励賞	北海道	受賞
1979	日本詩人クラブ賞	和田徹三全詩集	—	日本詩人クラブ	受賞

北海道文化賞（奨励賞）

1950

部門: 奨励賞

主催: 北海道

結果: 受賞

日本詩人クラブ賞

1979

対象作品: 和田徹三全詩集

主催: 日本詩人クラブ

結果: 受賞

受賞・候補エディション

日本詩人クラブ賞 1回登壇

第12回（1979年）受賞

受賞作: 和田徹三全詩集

『和田徹三全詩集』は和田徹三による作品で、1979-1回の受賞作として位置づけられる。

『和田徹三全詩集』は、和田徹三の表現と受賞当時の文学的関心を伝える作品である。

詩言葉現代性

作品

代表作

門

1935年詩集

初期詩集。椎の木同人誌時代の作を含む。

初期モダニズム郷土

合瓣花冠

1949年詩集

戦後間もない時期の詩集。詩論的関心が強まる過程を示す。

戦後詩内省

和田徹三全詩集

1978年詩集（全集）

代表作を収めた全集。形而上詩への志向と仏教的テーマをまとめた収録。

形而上詩仏教思想海・郷愁

全著作

門（椎の木社、1935年）
合瓣花冠（千代田書院、1949年）
白い海藻の街（日本未来派発行所、1952年）
金属の下の時間（アポロン社、1960年）
少年詩集緑のアーチ（国文社、1967年）
自然回帰（求龍堂、1970年）
虚和田徹三詩集（国文社、1978年）
わが鎮魂の歌（沖積舎、1982年）
白と黒のポエマティア（沖積舎、1988年）
形而上詩論素稿（沖積舎、1989年）
永遠―わが唯識論（沖積舎、1992年）
あらべすく詩集（沖積舎、1992年）
和田徹三の世界―形而上詩と童心（沖積舎、1995年）
亀の歌　詩集（沖積舎、1996年）
ポエマティア再び―和田徹三遺稿詩集（沖積舎、1999年）
現代詩と佛教思想（沖積舎、2001年）

作家による翻訳

現代詩論（ハーバート・リード訳、みすず書房、1957年）
夜の拒否　詩集（ハーバート・リード訳、国文社、1962年）
人食い猫（バートン・ルーシェ訳、角川文庫、1978年）

作風・主題

文体: 形而上詩を志向する実験的な文体仏教思想を取り入れた省略的・象徴的表現
頻出モチーフ: 海死仏教的救済郷愁

評価・遺産

北海道に根ざした詩人・英文学者として地域文学のリーダー的存在。形而上詩と仏教的テーマの融合により独自の詩域を築いた。

大衆文化への影響

小樽商科大学に建立された詩碑（1994年）
余市町水産博物館構内の詩碑（1988年）

引用

それは気まぐれな荒波が

出典: 「白いカンタータ」冒頭（詩碑碑文）

豆知識

龍木煌の筆名を使用していた。
生涯北海道に在住し、道内文学者のリーダー的存在だった。
ハーバート・リードの翻訳・研究で知られる。