芒克(マンク)詩集

中国の詩人・芒克の作品を是永駿が訳した訳詩集。地下文学誌『今天』周辺の詩的想像力を背景に、暗い時代を透かす抒情と、困難な生を見つめる澄んだ視線を伝える。

中国現代詩訳詩朦朧詩抒情時代の影

作品情報

中国現代詩の抒情と時代の影を、日本語で読む訳詩集。

書肆山田から刊行された訳詩集で、解説と付録を伴い、芒克の詩世界をまとまった形で日本語に移した一冊。藤村記念歴程賞の対象作として、同時代中国詩の紹介にも大きな意味を持つ。

カバー付きです