Japanese Literary Awards

← Back to Home

Seirai Yuichi

せいらい ゆういち

Seirai Yuichi

Aliases: 中村 明俊 (本名)
Pen Names: Seirai YuichiPen name of Nakamura Akitoshi. There is a mistaken rumor that it derives from 'Sailor Moon', which he has denied.

Profile

Gender
Male
Born
1958-12-13 (Nagasaki City, Nagasaki Prefecture, Japan)
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Residence History
Nagasaki City → Nagasaki University (Nagasaki)

Career

Occupations
Novelist, Public servant, Museum director, Visiting professor
Active Years
1995-
Affiliations
Nagasaki City Hall, Nagasaki Atomic Bomb Museum (former director), RECNA, Nagasaki University (Visiting Professor)
Nominations
Akutagawa Prize nominee (won on 5th nomination)

Education

Nagasaki University, Faculty of Education
Faculty of Education
Country: Japan

Awards

Bungakukai Newcomer Award
1995
Work: Geronimo's Cross
Organization: Bungakukai (literary magazine)
Result: 受賞
Akutagawa Prize
2001
Work: Holy Water
Organization: Akutagawa Prize Selection Committee
Result: 受賞
Ito Sei Literary Prize
2007
Work: Bakushin
Organization: Ito Sei Prize Selection Committee
Result: 受賞
Tanizaki Jun'ichirō Prize
2007
Work: Bakushin
Organization: Tanizaki Jun'ichirō Prize Selection Committee
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Holy Water

2001 Short story collection

A collection of short stories including "Geronimo's Cross", "Brothers of the Mud Sea", "Nobunaga's Guardian" and the title story "Holy Water". The title story won the 124th Akutagawa Prize.

memoryfamilyeffects of war

Tsukuyomi Island

2002 Novel

A work set on an island that includes short and medium-length pieces exploring loneliness, nostalgia, and human relationships.

lonelinessnostalgia

Eyelash of the Eyeball

2003 Short story collection

A collection of short stories handling unique and sometimes unsettling motifs, depicting distortions and the uncanny aspects of daily life.

the uncannydistortions of everyday life

Bakushin

2006 Linked short story collection

A linked story collection set in Nagasaki that explores the memory of the atomic bombing and the perspectives of second-generation hibakusha, portraying the intersection of daily life and history. It won the Ito Sei Literary Prize and the Tanizaki Prize in 2007. The work was adapted into the film "Bakushin: Nagasaki's Sky" in 2013.

Nagasakiatomic bombingmemorytransmission/legacy
Adaptations
  • [Film] Bakushin: Nagasaki's Sky (2013)

Terenparen

2007 Short story collection

A short story collection focusing on gaps in daily life and the psychology of characters.

everyday lifepsychological description

Plug of Dreams

2012 Short story collection

A short story collection that gathers works themed around dreams, memory, and senses of time.

dreamstimememory

Between Sorrow and Nothingness

2015 Collection of short and medium-length pieces

A collection of pieces centered on themes of love, loss, and reconciliation.

sorrowreconciliationloss

Human Deeds

2015 Short story collection

A collection of short stories that question human actions and responsibility.

actionresponsibilityethics

The Little Finger Burns

2017 Short story collection

A short story collection themed around personal relationships and silence, reflecting the author's more recent style.

relationshipssilence

Bibliography

  • Holy Water
  • Tsukuyomi Island
  • Eyelash of the Eyeball
  • Bakushin
  • Terenparen
  • Plug of Dreams
  • Between Sorrow and Nothingness
  • Human Deeds
  • The Little Finger Burns

Adaptations

  • Film 'Bakushin: Nagasaki's Sky' (2013)

Style & Themes

Literary Style
Concise and sometimes allegorical proseA calm, objective voice that links history and the individual
Recurring Motifs
atomic bombing and memoryruptures in family and everyday lifesilence and transmission/legacy

Legacy

Recognized as a writer who continues to portray the memory of the atomic bombing centered on Nagasaki. Through long-term public service, tenure as director of the Nagasaki Atomic Bomb Museum, and his role as a visiting professor at RECNA, Nagasaki University, he has contributed to the transmission of hibakusha memory.

Museums

  • Nagasaki Atomic Bomb Museum

In Popular Culture

  • Film adaptation: 'Bakushin: Nagasaki's Sky' (2013)

Quotes

  • It's a misunderstanding. It's not true. I haven't even seen it. But it's troublesome, so I leave it alone.
    Source: Nagasaki University PR magazine CHOHO Vol.43 (2013) (2013)
  • It is important to continue thinking about (the memory of the bombing).
    Source: Lecture / newspaper articles (e.g. Nagasaki Shimbun) (2019)

Trivia

  • Real name: Nakamura Akitoshi.
  • Both parents were atomic bomb survivors; he is a second-generation hibakusha.
  • Debuted in 1995 after winning the Bungakukai Newcomer Award for "Geronimo's Cross."
  • Won the 124th Akutagawa Prize in 2001 for "Holy Water."
  • Won the Ito Sei Literary Prize and the Tanizaki Prize in 2007 for "Bakushin."
  • Worked at Nagasaki City Hall, became director of the Nagasaki Atomic Bomb Museum in 2010, and retired in 2019.
  • From April 2019 he became a visiting professor at RECNA, Nagasaki University.
  • There is a rumor that his pen name derives from 'Sailor Moon', which he has denied.