Japanese Literary Awards

← Back to Home

Nobuyuki Jokou

じょうこう のぶゆき

Jokou Nobuyuki

Pen Names: N. JokouAbbreviated pen name used for early works

Profile

Gender
Male
Born
1978-04-12 (Setagaya, Tokyo, Japan)
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Residence History
Setagaya, Tokyo (birth–before university) → Waseda, Tokyo (university years) → Yokohama (period of creative activity)

Career

Occupations
Novelist, Short story writer, Essayist
Active Years
2002-
Influenced By
Haruki Murakami, Hiromi Kawakami
Influenced
Young writer T. Yamazaki, Short story writer Y. Sato

Education

Waseda University
Faculty of Letters / Department of Japanese Literature
Degree: BA
Period: 1997-2001
Year of Graduation: 2001
Country: Japan

Awards

Akutagawa Prize
2015
Work: That Kūtai Is XX
Organization: Akutagawa Prize Selection Committee
Result: winner
Bungakukai Newcomer Award
2004
Work: Garden of Sunlight
Organization: Bungakukai
Result: winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

That Kūtai Is XX

2014 Literary fiction (ensemble novel) 236 pages

Set in a suburban town, the novel follows several characters whose perspectives intersect around memory and identity. Everyday gaps, absence, and wry metaphors bind the narrative together.

MemoryCity and suburbsIdentityFamily absence
Adaptations
  • [Film] That Kūtai Is XX / 佐藤健一 (2017)
Translations
  • English translation: That Kūtai Is XX (trans. Emma Harris)

Garden of Sunlight

2003 Short story collection 180 pages

A collection of short stories that capture fragments of daily life, notable for quiet humor and delicate emotional depiction.

Everyday lifeLonelinessSubtle relationships

Bibliography

  • Garden of Sunlight (2003)
  • Song of the Lost (2006)
  • That Kūtai Is XX (2014)
  • Dawn Fragments (2019)

Adaptations

  • That Kūtai Is XX (film, 2017)

Translations of Works

  • That Kūtai Is XX — English translation (Emma Harris, 2016)

Style & Themes

Literary Style
Poetic and introspective proseFrequent metaphors with a light rhythmic toneEnsemble depiction switching between multiple perspectives
Recurring Motifs
Worn furnitureDawn lightFragmented memory

Legacy

A writer recognized for delicate psychological portrayals and depictions of urban peripheries in contemporary Japanese literature. The Akutagawa Prize-winning work helped broaden his recognition domestically and internationally through adaptations and translations.

Academic Societies

  • Japanese Society for Contemporary Literature

Archives

  • Personal papers: Yokohama City Library Modern Literature Archives (deposited)

In Popular Culture

  • The film adaptation of 'That Kūtai Is XX' gained support among younger audiences and boosted local tourism.

Quotes

  • Memory is always like a cracked mirror, showing a different face depending on the angle you look.
    Source: That Kūtai Is XX (2014) (2014)

Trivia

  • During university he belonged to a theater circle and wrote scripts.
  • His favorite stationery is a blue fountain pen.