Japanese Literary Awards

← Back to Home

Mitsuharu Kaneko

かねこ みつはる

Kaneko Mitsuharu

Pen Names: Yasukazu KanekoBirth name (later also used the name Yasuwa/Kaneko Yasu)

Profile

Gender
Male
Born
1895-12-25 (Koshiji village, Kaito District, Aichi Prefecture (now Tsushima), Japan)
Died
1975-06-30 (Kichijoji-honcho, Musashino, Tokyo, Japan) age 79
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Religion
Christianity Baptized in 1906
Residence History
Aichi Prefecture (Koshiji/Tsushima) → Nagoya (Koichiba / Nishiki) → Kyoto (Kamigyo) → Tokyo (Ginza, Ushigome, Shinjuku, Kichijoji) → Europe (London, Brussels, Paris) → Shanghai → Malay Peninsula, Singapore and various Asian locations

Career

Occupations
poet, writer, translator, painter
Active Years
1916-1975
Influenced By
Charles Baudelaire, Walt Whitman, Emile Verhaeren, Western poets (Rimbaud, others)

Education

Gyosei Junior High School
Period: 1908頃 - 不明
Country: Japan
Became interested in literature while at junior high
Waseda University (Higher Preparatory Course)
Literature (preparatory)
Period: 1914 - 1915(中退)
Country: Japan
Entered preparatory course; left without graduating
Tokyo School of Fine Arts (Nihonga course)
Nihonga (Japanese painting)
Period: 1915(入学・中退)
Country: Japan
Enrolled but soon withdrew
Keio University (Preparatory course)
Faculty of Letters (preparatory)
Period: 1915 - 1916(中退)
Country: Japan
Left the preparatory course after illness and interruptions

Awards

Yomiuri Literature Prize
1954
Work: The Tragedy of Man (Ningen no Higeki)
Organization: Yomiuri Shimbun
Result: 受賞
Arts Festival (Agency for Cultural Affairs) — Minister of Education Award
1972
Work: Fu-ryu Shikai-ki (Windlike Decomposition Record)
Organization: Japan Arts Council / Ministry of Education
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Koganemushi

1923 poetry collection

An early poetry collection containing works from his time in Brussels; shows travel impressions and nature imagery.

travelnatureloneliness

Shark

1935 poetry collection

One of his representative works containing poems critical of society and politics; uses symbolic language to evade censorship.

anti-authoritarianismcritique of warurban life

Parachute

1948 poetry collection

Collection including works from wartime and evacuation periods; addresses war, individuality and resistance.

warevacuationresistance

The Tragedy of Man (Ningen no Higeki)

1954 essay / critique / poetic prose

A critical work reflecting postwar Japan and individual experience. Winner of the Yomiuri Literature Prize.

postwarindividual and societytragedy

Bibliography

  • House of Red Earth
  • Koganemushi
  • Shark
  • Parachute
  • The Tragedy of Man
  • Elegies for Women
  • Poet (autobiography)
  • Malay-Indies Travelogue

Translations by Author

  • Rimbaud — Selected Poems (translation)
  • Baudelaire — Les Fleurs du mal (complete translation)
  • Verlaine — Flandre (translation)

Style & Themes

Literary Style
symbolic and ironic poetic techniqueiconoclastic, critical voicedirect social criticism in essays
Recurring Motifs
sea / sharkstravel and wanderingurban landscapesanti-authoritarianism / resistanceeros and sexuality

Health

  • asthma (bronchial asthma)
    生涯を通じて(特に戦中・晩年に発作あり)
    Affected his productivity at times and contributed to health decline; was a factor in his cause of death
  • cerebral apoplexy (mild stroke)
    1969年(発症)
    Left one arm impaired and required hospitalization

Legacy

One of modern Japan's prominent poets. Known for anti-authoritarian and anti-war stance, use of symbolism and irony, and influential translations and essays.

Archives

  • National Diet Library (related materials and holdings)

In Popular Culture

  • Film 'Love Letter' (based in part on Kaneko Mitsuharu's romantic life)
  • In the 1970s became known among youth as an 'erotic old man' character

Quotes

  • Children, isn't it truly joyful — that we were born together into this war.
    Source: Poem 'War' (example)

Trivia

  • In later years he appeared on TV and in talks, becoming known among young people as an 'erotic old man'.
  • His grave is at Kamikawa Cemetery in Hachioji.