Japanese Literary Awards

← Back to Home

Kojin Karatani

からたに こうじん

Karatani Kojin

Aliases: 柄谷 善男
Pen Names: Hara KojinEarly pen name used in university newspaper publications, Kojin KarataniPublic pen name used in publications

Profile

Gender
Male
Born
1941-08-06 (Amagasaki, Hyōgo, Japan)
Nationality
Japan
Languages
Japanese, English (used for research and lecturing)
Residence History
Amagasaki, Hyōgo, Japan (birthplace) → Tokyo, Japan (long-term residence and base of activity) → New Haven, USA (Yale University; visiting period) → Various visiting research/teaching positions (Yale, Columbia, UC campuses, etc.)

Career

Occupations
Philosopher, Literary scholar, Literary critic, University professor, Translator
Active Years
1966-2025
Affiliations
University of Tokyo, Kokugakuin University, Nippon Medical University, Hosei University, Kinki (Kindai) University, Yale University, Columbia University, University of California (Irvine, UCLA etc.), Cornell University
Memberships
Japan Writers' Association (former member; resigned 1990), Gunzo New Writer's Literary Prize Selection Committee (1977–1999)
Influenced By
Immanuel Kant, Karl Marx, Friedrich Nietzsche, Ferdinand de Saussure, Ludwig Wittgenstein, Jacques Derrida, Sigmund Freud, Jacques Lacan, Kurt Gödel, Gregory Bateson, Douglas Hofstadter, Natsume Sōseki, Kunio Yanagita
Influenced
New Academism (Japanese intellectual movement), Akira Asada, Hiroki Azuma, Koichiro Kokubun, Rintaro Hōzuki, Kazushige Abe, Yusuke Narita, Slavoj Žižek (mutual engagement and influence), Mamoru Hosoda (an example of creators influenced by his thought)
Nominations
'Imi to iu Yamai' (Meaning as Illness) — Candidate for Kamei Katsuichiro Prize (1975), 'Origins of Modern Japanese Literature' — Candidate for Hirabayashi Taiko Literary Prize (1981)

Education

Koyo Gakuin High School
Period: 1950s - 1960
Year of Graduation: 1960
Country: Japan
Completed secondary education at Koyo Gakuin
University of Tokyo, Faculty of Economics
Faculty of Economics
Degree: 学士
Period: 1960 - 1965
Year of Graduation: 1965
Country: Japan
Earned a bachelor's degree in economics
Graduate School of Humanities and Sociology, University of Tokyo
Graduate School of Humanities and Sociology / Department of English Literature
Degree: 修士
Period: 1965 - 1967
Year of Graduation: 1967
Country: Japan
Completed master's program; thesis on English literature (e.g., dialectic in Alexandria Quartet)

Awards

Gunzo New Writer's Literary Prize (Criticism)
1969
Work: Consciousness and Nature — An Essay on Sōseki
Category: 評論
Organization: Gunzo (magazine)
Result: 受賞
Kamei Katsuichiro Prize
1978
Work: Marx: Toward the Centre of Possibility
Organization: Kamei Katsuichiro Prize Committee
Result: 受賞
Ito Sei Literary Prize
1996
Work: Sakaguchi Ango and Nakagami Kenji
Organization: Ito Sei Prize Committee
Result: 受賞
Kinokuniya Jimbun Prize
2013
Work: The Origins of Philosophy
Organization: Kinokuniya Bookstore
Result: 受賞
Berggruen Prize for Philosophy and Culture
2022
Work: For overall contributions to philosophy and cultural thought
Organization: Berggruen Institute / Berggruen Prize
Result: 受賞(アジア人で初)
Asahi Prize
2023
Work: Works/achievements for fiscal year 2022
Organization: The Asahi Shimbun Company
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

The Disease Called Meaning

1975 Literary criticism / Essays

A collection of literary criticism essays addressing modern Japanese writers and issues in literary meaning.

literary criticismmodern literaturelanguage and human relations

Marx: Toward the Centre of Possibility

1978 Philosophy / Marxist studies

A reexamination of Marx centered on value-form theory; offers distinct readings of capital and modes of exchange.

value-form theoryre-interpretation of Marxrelations between economy and culture
Translations
  • English: Marx: Towards the Centre of Possibility (Verso, 2020)

Architecture as Metaphor

1983 Philosophy / Architectural theory

Uses architecture as a metaphor to discuss language, signs, and social structures in an interdisciplinary manner.

architectural theorysemioticssocial structures
Translations
  • English: Architecture as Metaphor (The MIT Press, 1995)

Transcritique: On Kant and Marx

2001 Philosophy / Critique

Through readings of Kant and Marx, proposes the concept of 'transcritique' and develops a transversal critique across ethics, economy, and politics.

Kantian thoughtMarxismcritical theory
Translations
  • English: Transcritique: On Kant and Marx (The MIT Press, 2003)

The Structure of World History: From Modes of Production to Modes of Exchange

2010 Philosophy of history / World history

Attempts to reconstruct the structure of world history by shifting perspective from modes of production to modes of exchange.

world historycomparative historymodes of exchange
Translations
  • English: The Structure of World History (Duke University Press, 2014)

Isonomia and the Origins of Philosophy

2012 History of philosophy

Reexamines the origins of philosophy in ancient thought and proposes concepts such as isonomia.

history of philosophyisonomiaancient thought

Bibliography

  • Awe-struck Humans (1972)
  • The Disease Called Meaning (1975)
  • Marx: Toward the Centre of Possibility (1978)
  • Architecture as Metaphor (1983)
  • Transcritique: On Kant and Marx (2001)
  • The Structure of World History (2010)
  • The Origins of Philosophy (2012)
  • Structure of Empire (2014)
  • Power and Modes of Exchange (2022)

Translations by Author

  • Eric Hoffer, The Temper of Our Time (translation, 1972)

Translations of Works

  • Architecture as Metaphor (English translation, MIT Press, 1995)
  • Transcritique: On Kant and Marx (English translation, MIT Press, 2003)
  • The Structure of World History (English translation, Duke University Press, 2014)

Style & Themes

Literary Style
Interdisciplinary and conceptual proseAbstract, theoretical styleFusion of literary criticism and philosophy
Recurring Motifs
value-form theoryassociation (social ties distinct from state and capital)critique of nation/statemodes of exchange and the structure of world history

Health

  • Selective mutism
    幼少期〜小学校低学年
    Had periods of selective mutism in early childhood; Karatani has stated this influenced his relationship to public speech and social interaction.
  • Erythrophobia / social blushing anxiety
    青年期以降
    Experienced strong discomfort speaking in public, which he has linked to his turn toward literary and critical work.

Legacy

Kojin Karatani holds a central place in contemporary Japanese thought and literary criticism. Through original concepts such as value-form theory reexamination and 'transcritique', he has influenced political philosophy, literary theory, and world-historical study. His works have been translated into multiple languages and received international recognition.

Archives

  • Kojin Karatani official website and related archives
  • Iwanami Shoten - Collected Works (definitive editions and related material)

In Popular Culture

  • Lectures and dialogues are publicly available and viewable on platforms such as YouTube

Quotes

  • Young people need not pursue 'literature' as before. While the significance of 'modern literature' remains, please realize something different.
    Source: Lecture 'The End of Modern Literature' (published in Waseda Bungaku, 2004) (2004)
  • This is not a prophecy (...).
    Source: Web comment on 9/11 (published on the Critical Space website) (2001)
  • "One may consider 'transcritique' not as a negation of deconstruction but as its thoroughgoing elaboration."
    Source: Remarks at the Derrida memorial symposium (Kyoto University, 2004) (2004)

Trivia

  • His legal name is Yoshio Karatani (柄谷 善男).
  • Though his pen name is often associated with Natsume Sōseki's novel 'Gyōjin', Karatani has said he coined it from the feel of 'kojin'.
  • In 1969 he won the Gunzo New Writer's Literary Prize (criticism) for 'Consciousness and Nature', launching his career as a literary critic.
  • He was involved in student movements in the 1960s and has identified with leftist and anarchist positions at times.
  • A fan of the Hanshin Tigers baseball team; he once formed an amateur baseball team with colleagues.
  • Transcritique was published in English by MIT Press and brought him international attention.
  • In 2022 he became the first Asian recipient of the Berggruen Prize for Philosophy and Culture.