Japanese Literary Awards

← Back to Home

Kawamata Koji

かわまた こうじ

Kawamata Koji

Profile

Gender
Male
Born
1917-08-16 (Ashikaga, Tochigi Prefecture, Japan)
Died
1999-07-05 age 81
Nationality
Japan
Languages
Japanese, French

Career

Occupations
Playwright, Novelist, Scholar of French Literature, Translator, University Professor
Active Years
1935-1999
Affiliations
Tokyo Metropolitan University (Professor Emeritus), Dokkyo University (Professor)

Education

First High School (old system)
Period: 1930s
Country: Japan
Attended the old-system First High School prior to university.
Tokyo Imperial University, Faculty of Letters, Department of French Literature
Faculty of Letters / Department of French Literature
Period: 1930s–1940s
Year of Graduation: 1940
Country: Japan
Graduated from the Department of French Literature at Tokyo Imperial University (approximate years).

Awards

Chuo Koron New Writers' Award (Honorable Mention)
1957
Work: The Heart Sutra (title: Hannya Shingyo)
Organization: Chuo Koronsha
Result: 佳作
Kishida Kunio Drama Award
1966
Work: Kantō Plain
Organization: Kishida Kunio Drama Award Committee
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Kantō Plain

1966 Play

A play set on the Kantō Plain dealing with themes of war and peace through an ensemble cast.

War and peaceRegional society

A Beautiful Country

1978 Novel

A novelistic essay reflecting postwar Japanese landscapes and psyche.

Postwar JapanIdentity

Charlotte von Esterheim

1980 Novel

A novel focusing on European characters and history.

HistoryCharacter study

Bibliography

  • A Beautiful Country. Yayoi Shobo, 1978
  • Charlotte von Esterheim. Yayoi Shobo, 1980
  • Literary Theory Extracts. Aoyama-sha, 1983
  • Essays on Western Travel Literature. Aoyama-sha, 1985
  • Kantō Plain. Collected Plays Vol.13. Japan Library Center, 1998

Translations of Works

  • Jeanne d'Arc (Joseph Calmette). Iwanami Shinsho, 1951
  • The Lover of Avignon (Elsa Triolet). Iwanami Modern Library, 1953
  • Pascal (Henri Lefebvre). Shin Hyoronsha, 1954
  • Criticizing the Critics (Marcel Pagnol). Iwanami Shinsho, 1954

Style & Themes

Literary Style
Academic style rooted in French literaturePhilosophical and reflective narration
Recurring Motifs
War and peaceReferences to French literatureDepictions of regional landscapes

Legacy

Recognized for his work as a scholar and translator of French literature and for his activity as both playwright and novelist. As Professor Emeritus of Tokyo Metropolitan University he influenced students and the academic field.

Trivia

  • Professor Emeritus of Tokyo Metropolitan University.
  • Won the Kishida Kunio Drama Award in 1966 for the play 'Kantō Plain'.
  • Translated numerous works from French into Japanese.