Japanese Literary Awards

← Back to Home

Asami Maki

まき あさみ

Maki Asami

Pen Names: Makoto AsamiUsed for a poetry collection

Profile

Gender
Female
Born
1983-04-12 (Yokohama, Kanagawa, Japan)
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Residence History
Yokohama (birth–2006) → Tokyo (2006–)

Career

Occupations
Novelist, Screenwriter
Active Years
2006-
Influenced By
Osamu Dazai, Mieko Kawakami

Education

Waseda University
Faculty of Letters / Department of Japanese Literature
Degree: 学士
Period: 2001-2005
Year of Graduation: 2005
Country: Japan

Awards

Yoko Literary Prize
2019
Work: The Glass City
Category: 長編小説
Organization: Yoko Foundation for Literature
Result: 受賞
Young Writers' Award
2015
Work: A Creaking Afternoon
Category: 短編
Organization: Japan New Writers Association
Result: 最終候補

Awards & Nominations

Works

Major Works

The Glass City

2018 Novel 312 pages

A novel about memory and renewal among inhabitants of a modern city. An ensemble tale where loss and recovery intersect.

lossurban lifememory
Adaptations
  • [Film] The Glass City / 中村亮介 (2021)
Translations
  • English translation: The Glass City (Harper Books, 2020)
  • Korean translation: Yuri-ui Doshi (2021)

A Creaking Afternoon

2015 Short story collection 164 pages

A collection of short stories capturing minor tensions in daily life, quietly portraying distortions in family and neighborhood relationships.

familydiscordeveryday life

Bibliography

  • A Creaking Afternoon (2015)
  • The Glass City (2018)
  • Fragments by the Window (2021)
  • Margins of Dawn (2024)

Adaptations

  • The Glass City (Film, 2021)
  • Fragments by the Window (Stage, 2022)

Translations of Works

  • The Glass City — English translation: The Glass City (Harper Books, 2020)

Style & Themes

Literary Style
Introspective, lyrical proseRealism grounded in attention to detail
Recurring Motifs
windows/glassurban solitudefragments of memory

Legacy

Recognized as a writer who captures the minutiae of urban life, considered a leading young voice in 21st-century Japanese literature. Her works have been adapted and translated, gaining international attention.

Quotes

  • Memories are always cracked; yet sometimes light filters through.
    Source: The Glass City (2018) (2018)
  • Small fragments may someday define the contours of the whole city.
    Source: Fragments by the Window (2021) (2021)

Trivia

  • Worked as an editor at a publishing house after university.
  • Her favorite reads range from classical to contemporary literature; she cites Osamu Dazai and Mieko Kawakami among her influences.