-
Edition 1 (1994) nominee
-
Edition 3 (1996) nominee
Yoshio Nagai
ながい よしお
Nagai Yoshio
Profile
- Gender
- Male
- Born
- 1949-04-20 (Fukuoka, Fukuoka Prefecture, Japan)
- Died
- null
- Nationality
- Japan
- Languages
- Japanese
- Residence History
- Fukuoka (birthplace) → Tokyo (residence and work)
Career
- Occupations
- Novelist, Historical critic, Translator, Copywriter, Editor, Non-fiction writer
- Active Years
- 1985-
- Affiliations
- Benesse (Fukutake Publishing) – editorial department, Japan International Cooperation Agency (JICA) – public relations, J-WAVE (FM Japan) – news editor, Asia Population and Development Association – research on population and development in China
Education
| Institution | Faculty | Department | Degree | Period | Country |
|---|---|---|---|---|---|
| Fukuoka Prefectural Shuyukan High School | — | — | — | 1964-1967 | Japan |
| Tokyo University of Foreign Studies | Faculty of Foreign Studies | Hindi and Urdu Studies | 学士 | 1967-1971 | Japan |
Awards
| Year | Award | Work | Category | Organization | Result |
|---|---|---|---|---|---|
| 1997 | Kaikō Ken Prize | Sangaku Kijin-den | — | — | 受賞 |
Awards & Nominations
Works
Major Works
Fukagawa Ryouki Shinjū
1995 Novel (historical/period fiction)A historical novel set in Fukagawa (Edo) portraying a grotesque double-suicide and the human dramas surrounding it.
Sangaku Kijin-den
1997 Novel (historical fiction)A novel about people surrounding mathematics and folk wisdom in Edo; recipient of the Kaikō Ken Prize.
The Fishmonger
1997 Novel (historical fiction)Depicts life and conflicts of people involved with fish wholesalers and fishermen in Edo.
Edo Wolf: Strange Tales
1998 Novel (historical/freak tale)A collection of stories set in the Edo period that include elements of the uncanny and strange tales.
Edo Sexual Customs
2008 Non-fiction (history/culture)A study examining Edo-period sexual customs and folklore.
Dictionary of Edo Sexual Terms
2014 Non-fiction (reference/dictionary)A dictionary-style work compiling and explaining terms related to sexuality used in the Edo period.
Yoshiwara and the 400-Year History of Sex Among the Japanese
2019 Non-fiction (history)A co-authored historical examination of sexual practices among Japanese people centered on Yoshiwara over four centuries.
Wandering Diary of Swordsmanship Training
2023 Travelogue / Non-fictionA travelogue documenting travels and training in various schools of swordsmanship.
Bibliography
- Living Action and Ethics: Exploring the Historical Continuity of the Japanese (editor)
- The Entertaining Encyclopedia of Sex Trivia
- Collection of Famous Historical Quotes for Businesspeople (editor)
- Human Studies of Strategy and Unorthodox Strategy: Learning from Chinese Classics
- New Dictionary of Four-character Idioms
- Selected Chinese Family Precepts (compiled and translated)
- Collection of Martial Arts Maxim (from Chinese oral traditions)
- Hundred Battle Strategies (Liu Ji) (compiled/translated)
- Compilation of Chinese Military Idioms (compiled/translated)
- Human Studies from Chinese Stories: 100 Wisdoms for Turning the Tables
- Fukagawa Ryouki Shinjū
- Sangaku Kijin-den
- The Fishmonger
- Edo Wolf: Strange Tales
- Rangyō-i Nagasaki Kōsai: Great Edo Mystery-solving Notebook
- The Shogun and the Mummy: The Mystery Notebook of Kokugaku Scholar Yamazaki Yoshinari
- Bakumatsu Code War
- The Night Hawk Killer: Mystery Notebook of Chinese Scholar Terakado Seiken
- A-ko's Sword Techniques: All-purpose Contractor
- Kageru Style Assassination Sword: Satsuma Assassin
- Playwright Takizawa Bakin: Tenpō Mystery Notebook
- Drunken Assassin Sword
- Onikan Martial Arts Notebook: Sealed Kill
- Bakumatsu One-strike Assassination Squad
- Onitake Troublemaker Sword: Edo Love-town Notes
- Onitake Troublemaker Sword: Temporary Home Sparrow
- False Accusation: The Sword Saint Ikuta Ranpō
- The Mr. Eybian Case Records
- Illustrated Introduction to Yoshiwara
- Edo Sexual Customs
- Hidden Aspects of Edo Life: From Food, Clothing and Shelter to the Reality of Social Stratification
- Sexual Scandals in Edo
- Kaleidoscope of Edo's Sex Industry: From Yoshiwara and the Four Lodgings to Night Hawks and Wakashu
- Adultery in Edo: Crimes and Punishments Surrounding Sex
- Edo Sexual Customs Seen Through Shunga: Forms of Love That Have Not Changed
- Two Military Arts: Sun Tzu (Sun Wu) and Sun Bin — The Mystery
- Edo Sexual Techniques Seen Through Shunga: Sexual Techniques Passed Down Through Time
- Yoshiwara and Edo Customs Seen Through Shunga and Margin Notes
- Overly Passionate: Men and Women of Edo
- Dictionary of Edo Sexual Terms
- The Study of Feces and Urine in Edo
- The Famous Doctor of Secret Swords: Yoshiwara's Private Physician Sawamura Iori (series)
- The Strongest Tiger: Undercover Doshin Shioda Toranosuke
- The Retired Magistrate Doshin (series)
- Yoshiwara and the 400-Year History of Sex Among the Japanese (co-authored)
- The Edo Period That Was Actually Black (A Critical View)
- Behind the Scenes of Yoshiwara: Were the Private Lives of Courtesans Actually __?
- Wandering Diary of Swordsmanship Training
Adaptations
- Manga 'Ichigeki' by Jiro Matsumoto — based on the novel 'Bakumatsu Ichigeki Hissatsu Tai' (original provided)
Translations by Author
- Selected Chinese Family Precepts (compiled/translated) — Tokuma Shoten
- Origins of Overseas Chinese Business Practices — Building Wealth from Zero (editor)
- Hundred Battle Strategies (Liu Ji) (compiled/translated) — Tokuma Shoten
- Compilation of Chinese Military Idioms (compiled/translated) — Tokuma Shoten
Style & Themes
- Literary Style
- Primarily period (jidai) fiction narrationCritical, research-based non-fiction proseReadable, colloquial style
- Recurring Motifs
- Edo customs and sexualityYoshiwara and pleasure-quarter cultureSwordsmanship and martial artsCommoners' life and occupationsHistorical mysteries
Legacy
Yoshio Nagai is known for numerous period fiction series as well as non-fiction works on Edo customs and sexuality. He has published many books introducing history and customs to general readers, serving as a bridge between historical study and popular jidai fiction.
In Popular Culture
- The novel 'Bakumatsu Ichigeki Hissatsu Tai' served as the basis for the manga 'Ichigeki' (original provided).
Trivia
- Born April 20, 1949, in Fukuoka City.
- Graduated from Tokyo University of Foreign Studies, Faculty of Foreign Studies (Hindi & Urdu).
- Has worked at Benesse (Fukutake Publishing) editorial department, JICA public relations, and as a news editor at J-WAVE.
- Debuted as a novelist in 1995 with 'Fukagawa Ryouki Shinjū'.
- Won the Kaikō Ken Prize in 1997 for 'Sangaku Kijin-den'.
- In addition to period fiction, has authored numerous non-fiction works on Edo-period sexuality and customs.
- Author of multiple series (e.g., the 'Famous Doctor of Secret Swords' series).