Kikuchi Kan Award
1回登壇
-
第40回（1986年） award
Sachiko Maki
まき さちこ
Maki Sachiko
ペンネーム:
プロフィール
- 性別
- 女性
- 生誕
- 1933-01-01 （Shizuoka Prefecture）
- 死没
- 2023-01-17 89歳
- 国籍
- Japan
- 言語
- Japanese
経歴
- 職業
- Classical Medical Researcher, Writer
- 活動期間
- 1974年〜2023年
- 所属団体
- Japanese Society for the History of Medicine
- 影響を受けた人物
- Kosaku Takii
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| Shizuoka Prefectural Sagara High School | — | — | — | — | Japan |
| Musashino Art University | — | — | — | 通信制中退 | Japan |
Shizuoka Prefectural Sagara High School
卒業年:
1952
国:
Japan
Musashino Art University
期間:
通信制中退
国:
Japan
Correspondence course, withdrew
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1986 | Kikuchi Kan Prize | Complete Translation and Commentary of Daido Ruijuho | — | Kikuchi Kan Prize Organization | 受賞 |
| 1987 | Avon Achievement Award | Complete Translation and Commentary of Daido Ruijuho | — | Avon Company | 受賞 |
| 2012 | Papyrus Prize | Complete Translation and Commentary of Ishinpō | — | Seki Science and Technology Promotion Foundation | 受賞 |
Kikuchi Kan Prize
1986
対象作品:
Complete Translation and Commentary of Daido Ruijuho
主催:
Kikuchi Kan Prize Organization
結果:
受賞
Avon Achievement Award
1987
対象作品:
Complete Translation and Commentary of Daido Ruijuho
主催:
Avon Company
結果:
受賞
Papyrus Prize
2012
対象作品:
Complete Translation and Commentary of Ishinpō
主催:
Seki Science and Technology Promotion Foundation
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
Complete Translation and Commentary of Daido Ruijuho
1985年 Medical ResearchThe first modern Japanese translation and commentary of Daido Ruijuho, the oldest Japanese medical compendium.
Classical MedicineTranslationMedical History
Complete Translation and Commentary of Ishinpō
1993年 Medical ResearchComplete modern Japanese translation series of Ishinpō, the oldest Japanese medical compendium, completed in 2012.
Classical MedicineTranslationMedical History
作風・主題
- 文体
- Detailed study and careful modern Japanese translation of classical medical textsEducational and scholarly writing style
- 頻出モチーフ
- History of MedicineWisdom from AntiquityKampo Medicine
評価・遺産
Made significant contributions to the study and translation of classical Japanese medicine, also respected as an educator and writer.
関連学会
- Japanese Society for the History of Medicine
豆知識
- Classical medical researcher and writer from Shizuoka Prefecture.
- Famous for modern Japanese translations of Ishinpō and Daido Ruijuho.
- Has experience as a lecturer at Tsukuba Technical Junior College.