Japanese Literary Awards

← Back to Home

Masako Togawa

とがわ まさこ

Togawa Masako

Pen Names: Masako TogawaProfessional name (same as legal name)

Profile

Gender
Female
Born
1931-03-23 (Tokyo, Japan)
Died
2016-04-26 age 85
Nationality
Japan
Languages
Japanese

Career

Occupations
Mystery writer, Chanson singer, Writer, Singer
Active Years
1962-2016
Influenced By
Miwashi Akihiro / Miwa Akihiro (Miwashi)

Education

Tokyo Metropolitan Chitoseoka High School
Period: 在学中に中退
Country: Japan
Dropped out of high school

Awards

Edogawa Rampo Prize (8th)
1962
Work: The Great Phantom
Organization: Edogawa Rampo Prize Committee
Result: Winner

Awards & Nominations

Works

Major Works

The Great Phantom

1962 Mystery novel

A mystery novel set in the Otsuka women's apartment, drawing on the author's own experiences. As her debut novel, it won the Edogawa Rampo Prize.

MysteryWomen's lifeSalon culture
Translations

Hunter's Diary

1963 Mystery novel

A story centered on a man's diary recording nightly pursuits of women, leading to a series of murders. It became a bestseller and was adapted into a film by Nikkatsu.

Serial murderCriminal psychologySex and desire
Adaptations
  • [Film] Hunter's Diary (film) (1964)
Translations

Deep Stall

1967 Mystery novel

A mysterious novel exploring contemporary society and women's psychology. One of her representative works translated into several languages.

PsychologyModern societyPortrayal of women
Translations

Kiss of Fire: Reunion of Distrust After 26 Years

1984 Novel

A novel depicting long-term relationships and a reunion tinged with distrust; has elements of romantic mystery.

ReunionDistrustLove and betrayal
Translations

Bibliography

  • The Great Phantom (1962)
  • Hunter's Diary (1963)
  • Deep Stall (1967)
  • Blue Serpent (1969)
  • Kiss of Fire: Reunion of Distrust After 26 Years (1984)

Adaptations

  • Hunter's Diary (film adaptation)

Translations of Works

  • Deep Stall (translated into multiple languages)

Style & Themes

Literary Style
Bold, direct prose with exposed emotionDialogue-driven style incorporating salon atmosphere
Recurring Motifs
The night worldWomen's desire and lonelinessSalons and the darker side of the city

Health

  • stomach cancer
    2016年(死去)
    Died of stomach cancer in 2016

Legacy

As a postwar female mystery writer and chanson singer, she influenced popular culture, publishing numerous works and sustaining salon culture through her chanson salon 'Blue Room'.

In Popular Culture

  • Operated the Shibuya chanson salon 'Blue Room' for 33 years, beloved by cultural figures and celebrities

Trivia

  • Began performing as a chanson singer around 1957
  • Debuted as an author in 1962, winning the 8th Edogawa Rampo Prize for 'The Great Phantom'
  • Gave birth at age 46 in 1977, which attracted major media attention
  • In 2014 her home was reported to have become a hoarded or garbage-filled house
  • Some works were translated into multiple languages