Japanese Literary Awards

← Back to Home

Eiji Yoshikawa

よしかわ えいじ

Yoshikawa Eiji

Aliases: 吉川 英次
Pen Names: Kijirō Yoshikawa（Pen name used in early senryu submissions and prize contests）, Eiji Yoshikawa（Main pen name adopted after a publisher's misprint; used for most of his fiction）

Profile

Gender
Male
Born
1892-08-11 （Negishi (Nakamura), Kuraki District, Kanagawa Prefecture, Japan (now Naka Ward, Yokohama)）
Died
1962-09-07 （National Cancer Center Hospital, Tsukiji, Chuo, Tokyo, Japan） age 70
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Religion
Jōdo Shinshū (True Pure Land Buddhism)
Residence History
Negishi, Yokohama, Japan → Moved to Tokyo; lived in Asakusa and Shimo-Ochiai, Tokyo → Dalian (brief residence) → Kamakura, Kanagawa, Japan → Ōme, Tokyo (evacuation residence; location of memorial museum) → Karuizawa, Nagano (vacation villa)

Career

Occupations
Novelist, Journalist, Essayist
Active Years
1923-1962
Affiliations
Tokyo Maiyu Evening Newspaper (reporter), Kodansha (serializations and publications), Nihon Bungaku Hokokukai (Japan Literary Support Association) (director)

Education

Ota Elementary and Higher Elementary School (left before graduation)
Period: 入学〜1903年中退
Country: Japan
Left elementary school due to family financial difficulties; was largely self-educated thereafter

Awards

Kikuchi Kan Prize
1953
Work: Shin Heike Monogatari (New Tale of the Heike)
Organization: Japan Literary Promotion Association
Result: 受賞
Asahi Culture Award
1956
Work: Shin Heike Monogatari (New Tale of the Heike)
Organization: Asahi Shimbun Company
Result: 受賞
Order of Culture
1960
Organization: Government of Japan
Result: 受章
Mainichi Art Award
1962
Work: Shihon Taiheiki (My Taiheiki)
Organization: Mainichi Shimbun
Result: 受賞
Junior Third Rank (posthumous)
1962
Organization: Government of Japan
Result: 叙位（没時）
Order of the Sacred Treasure, 1st Class (posthumous)
1962
Organization: Government of Japan
Result: 叙勲（没時）

Awards & Nominations

Works

Major Works

Naruto Hichō

1933 Period fiction (jidaigeki)

A long period novel set in Awa (Tokushima), revolving around the confinement of Hachisuka Shigeki and associated intrigues; it mixed chivalry and plotting and became highly popular in serial form.

loyaltyrevengeintrigue
Adaptations
  • [Film] Naruto Hichō (film adaptation) (1961)

Shinran

1938 Biographical novel

A biographical novel portraying the life of Shinran, founder of Jōdo Shinshū, focusing on faith and human character.

religionfaithformation of character
Adaptations
  • [Film] Shinran (film adaptation) (1960)

Miyamoto Musashi

1939 Historical novel

A long novel depicting Miyamoto Musashi as a seeker of unity between swordsmanship and Zen; serialized in newspapers and became a staple of popular historical fiction.

bushidospiritual questpersonal growth
Adaptations
  • [Film & TV drama] Miyamoto Musashi (numerous screen adaptations)

Sangokushi (Romance of the Three Kingdoms) — Yoshikawa's retelling

1946 Historical novel (adaptation)

A large-scale retelling of the Romance of the Three Kingdoms adapted for Japanese readers; notable for its sympathetic depiction of Cao Cao and streamlined battle scenes.

military historyheroic figuresstrategy

Shin Heike Monogatari (New Tale of the Heike)

1957 Long historical novel

A long serialized work that parallels the fallen Taira (Heike) with postwar Japan; a major postwar serial running for seven years.

rise and fallviews of historyreflection on postwar Japan

Shihon Taiheiki (My Taiheiki)

1962 Historical novel

A reinterpretation of Ashikaga Takauji's role, revising traditional views of the rebel; one of his late major serial works, written while his health declined.

reconsideration of so-called rebelspower and humanity

Bibliography

  • Shinran
  • Naruto Hichō
  • Miyamoto Musashi
  • Sangokushi (Romance of the Three Kingdoms)
  • Shin Heike Monogatari (New Tale of the Heike)
  • Shihon Taiheiki (My Taiheiki)

Adaptations

  • Miyamoto Musashi — adapted into numerous films and TV dramas
  • Naruto Hichō — adapted for film and television
  • Shin Heike Monogatari — adapted for TV dramas and puppet historical spectacles

Style & Themes

Literary Style
popular-novel narrative styleclear, accessible prosehumanizing portrayals of historical figures
Recurring Motifs
swordsmen's training and personal growthloyalty and dutyfaith and human nature

Health

  • Lung cancer
    1962年（末期転移により悪化）
    Became ill with lung cancer in 1962; disease worsened with metastasis, leading to cessation of writing and death the same year.

Legacy

A leading writer of popular historical fiction; works such as Miyamoto Musashi, Naruto Hichō and Shin Heike Monogatari reached a wide readership and were frequently adapted. His works entered the public domain 50 years after his death, increasing accessibility.

Museums

  • Eiji Yoshikawa Memorial Museum Ōme, Tokyo, Japan Opened in 1977

Academic Societies

  • Eiji Yoshikawa National Cultural Promotion Foundation
  • Nihon Bungaku Hokokukai (historical affiliation)

Archives

  • Aozora Bunko (many works made available)
  • Collected Works of Eiji Yoshikawa (Heibonsha et al.)

In Popular Culture

  • Miyamoto Musashi became a staple subject of films and television dramas
  • Sangokushi and Shin Heike Monogatari remain widely read and available in paperback and collected editions

Trivia

  • His works entered the public domain in 2013 (50 years after death) and many are available via Aozora Bunko.
  • He was a racehorse owner from 1939 and owned Kegon, winner of the 1955 Satsuki Sho; following a 1956 Derby accident involving one of his horses he withdrew from horse racing.
  • The Eiji Yoshikawa Memorial Museum opened in 1977 in Ōme; it was temporarily closed in 2019 and reopened under Ōme City's management in 2020.