Japanese Literary Awards

← Back to awarded works
ギアをあげて、風を鳴らして

Shosetsu Subaru Newcomer Award

ギアをあげて、風を鳴らして

Winner of the 38th Shosetsu Subaru Newcomer Award. Fourth-grader Yoshizawa Yuchi has been revered by followers of the religious organization Ogido Sorukai as the Descent Child, the reincarnation of its founding father. Strictly controlled by her mother, a sect official, in what she can eat and who she can touch, Yuchi has begun to feel resistance against the devotion of the faithful and the daily rituals imposed upon her. Then transfer student Watarai Kumi appears, a girl who has changed schools many times due to family circumstances. One day, a chance encounter in the school bathroom brings them together, and the two girls gradually grow closer. A sisterhood novel about two girls navigating lives constrained by adults, finding hope in each other.

children of religious groupssisterhoodgirls friendshipnew religious movementyoung caregiverschildren agencyKansai dialect

Work Information

Happiness does not continue forever in the same form, and even if it disappears, it does not vanish completely. It surely remains somewhere in the heart, changed in shape.

Retitled from the award submission title. A debut novel depicting the encounter between Yoshizawa Yuchi, a fourth-grader who lives as the Descent Child of a religious organization, and Watarai Kumi, who has transferred schools repeatedly due to her father job relocations. Author Hiraishi Sanagi was born in Kyoto Prefecture in 1997 and lives in Osaka, having studied at the Osaka Literary School evening program. The novel is labeled a sisterhood novel on its cover band, characterized by a writing style depicting deep solidarity between women. Cover illustration by Nakajima Kano.

Review Summaries

  • Highly praised for its warm Kansai dialect prose depicting the friendship between a girl raised as an object of religious faith and a transfer student. While the portrayal of second-generation cult members is heavy and poignant, many readers find the girls interactions refreshing and heartwarming. The story draws readers deeply into the characters lives and is highly regarded as a sisterhood novel.

  • Reviewed positively in the Yomiuri Shimbun by Russian literature scholar Nagura Yuri, who praised the depiction of girls overcoming the constraints of a religious facility together.

Book Information

Publisher
集英社
Published
2026-02-26
Pages
256 pages
Language
日本語
Size
13.4 x 2.1 x 19.4 cm
ISBN-13
9784087700428
ISBN-10
4087700429
Price
1870 JPY
Category
本/文学・評論/文芸作品/日本文学

第38回小説すばる新人賞受賞作。 小学4年生の吉沢癒知は、宗教団体「荻堂創流会」の近畿支部で「降り子(=創父の生まれ変わり)」として信徒から崇拝されていた。幹部の母からは、神聖な身体を持つ者として、食事や他者との触れ合いを厳しく制限されていたが、自分に寄せられる信徒の信仰心や日々の「儀式」に抵抗をおぼえはじめていた。そんな癒知の前に現れたのは、家庭の事情で何度も転校を繰り返している渡来クミ。引っ越し当初、近所を散策中に見かけた「めっちゃきれかった」癒知に興味津々。ある日、学校のトイレで遭遇したことをきっかけに、ふたりは距離を縮めていく。そして繋がりを持ったのは癒知とクミだけでなく、母親同士も親交を深めるようになり……。 【著者略歴】 平石さなぎ (ひらいし・さなぎ) 1997年京都府生まれ。大阪府在住。本作で第38回小説すばる新人賞を受賞しデビュー。

Reviews

  • 舞台設定が斬新。

    テーマが斬新でありながら、その中で書かれる友情が普遍的なものなので、エンターテイメントとしてバランスが良い作品になってるという印象。 電子書籍でも良いが、紙で読む方が行き戻りしやすいのでお勧めです。

  • 大人はどこへでも行けるようで、どこにも行けない。

    面白かった。大人が願っても二度と戻れない場所に今まさにいる2人の物語。誰もが一度は感じたことのある「大人になって失くしてしまったけど、かつては自分にもあった」という名前もついていない感覚に久しぶりに触れた気がする。読後感も素晴らしい。

  • 次の本が楽しみ

    あまり詳しく感想書いちゃうとネタバレになんだけど、ちょっとこれは凄かったわ、、 グサクザ、ウルウル、イケイケ!

  • 圧巻。

    さすがスバル新人賞…というか、とにかく最高でした。終わりが近づくと、ページを捲るのが惜しくなり、しかし手が止まりませんでした。 最近読んだ中でも群を抜いて、心に響いた作品でした。

Related Literary Awards