日本の文学賞

← ホームに戻る

橋口 稔

はしぐち みのる

Hashiguchi Minoru

プロフィール

性別
男性
生誕
1930-05-30 (神奈川県)
死没
2020-09-18 90歳
国籍
日本
言語
日本語, 英語

経歴

職業
英文学者, 翻訳家, 大学教員
活動期間
1953年〜2001年
所属
東京大学 教養学部, 鶴見大学
影響を受けた人物
W・H・オーデン, ヴァージニア・ウルフ

学歴

東京大学
教養学部 / 英文科
卒業年: 1953
国: 日本

受賞歴

瑞宝中綬章
2010
主催: 日本政府
結果: 受章
巖谷小波文芸賞(特別賞)
2014
対象作品: 巌谷小波に関する研究
部門: 特別賞
主催: 日本青少年文化センター
結果: 受賞

受賞・候補エディション

作品

代表作

イギリスの言語文化:ルネサンスから現代まで

1981年 研究・解説

イギリスの言語と文化の歴史的展開をルネサンス期から現代まで概観する入門的な研究書。

英語史文化史ルネサンス

文学作品による文化史

1986年 研究・評論

文学作品を手がかりに文化史を論じるシリーズの一巻。英文学の作品を素材に文化的背景を分析する。

文学と文化テクスト分析

ブルームズベリー・グループ:ヴァネッサ・ベル、ヴァージニア・ウルフ姉妹とエリートたち

1989年 伝記・文献研究

ブルームズベリー・グループの主要人物とその文化的影響を論じる研究書。

近代英文学文化人類学的視点

詩人オーデン

1996年 研究・評論

W・H・オーデンの詩業と生涯を概観し、詩的主題と文体を分析した評伝的研究。

オーデン研究詩の主題

巖谷一六

2013年 伝記・私家版

曾祖父にあたる巖谷一六に関する私家版の伝記研究。

家族史近代日本の文化

全著作

  • イギリスの言語文化:ルネサンスから現代まで(1981)
  • 文学作品による文化史(1986)
  • イギリス・ルネサンスの人々(1988)
  • ブルームズベリー・グループ(1989)
  • 詩人オーデン(1996)
  • 巖谷一六(2013、私家版)
  • 巌谷小波(2013、私家版)
  • 多数の共編著・翻訳(1956–1996)

作家による翻訳

  • 偽証:迫害のための証言(ハーヴィ・マツーソウ著、1956)
  • ライオンと影(クリストファー・イシャウッド著、1958)
  • カタロニア讃歌(ジョージ・オーウェル著、1962)
  • フェイル・セイフ(1963)
  • ブラウン神父の知恵(G・K・チェスタトン著、1960)

作風・主題

文体
学究的で精密な文体史的・文化的視点を重視する叙述
頻出モチーフ
20世紀英文学の人物研究文学を通した文化史の読み解き

評価・遺産

20世紀英国文学研究と翻訳の分野で長年にわたり教育・研究に貢献した。東京大学での教育を通じ多くの研究者を育成し、オーデン研究やブルームズベリー・グループ研究、巌谷小波に関する家族史研究などで知られる。

豆知識

  • 曾祖父は作家の巖谷小波である。
  • 墓所は多磨霊園にある。
  • 2010年に瑞宝中綬章を受章している。