日本の文学賞

← ホームに戻る

ジル・チャーチル

ジル・チャーチル

Jiru Chāchiru

ペンネーム: ジャニス・ヤング・ブルックス（本名。歴史小説やノンフィクションで使用）

プロフィール

性別
女性
生誕
1943-01-11 （カンザスシティ（ミズーリ州））
死没
2023-07-12 （カンザスシティ） 80歳
国籍
アメリカ合衆国
言語
英語
居住地歴
カンザス州在住 → カンザスシティ（ミズーリ州）

経歴

職業
推理作家, 小説家
活動期間
1981年〜2023年

受賞歴

アガサ賞（最優秀処女長編賞）
1989
対象作品: ゴミと罰
部門: 最優秀処女長編賞
主催: アガサ賞運営団体
結果: 受賞
マカヴィティ賞（最優秀処女長編賞）
1990
対象作品: ゴミと罰
部門: 最優秀処女長編賞
主催: マカヴィティ賞選考委員会
結果: 受賞

受賞・候補エディション

アガサ賞 1回登壇
  1. 第2回（1989年） 最優秀処女長篇賞
    受賞作: ゴミと罰

    『ゴミと罰』は、ジル・チャーチルによるミステリ小説。最優秀処女長篇賞として記録され、作品の題名やジャンルから作者の初期・代表的な関心がうかがえる。

    ジル・チャーチルの『ゴミと罰』は、受賞歴とともに読み継がれるミステリ小説。

    292ページ
    ミステリ小説文学賞受賞作翻訳文学

作品

代表作

ゴミと罰

1989年 コージー・ミステリ

主婦探偵ジェーン・ジェフリイを主人公とするシリーズの第1作。日常の家庭生活と近隣で起きる殺人事件が重なり、主人公が事件の解決に当たる。

家庭生活ユーモアパロディ
翻訳
  • 創元推理文庫版（浅羽莢子訳）

毛糸よさらば

1991年 コージー・ミステリ

パロディ的なタイトルが特徴のシリーズ続編の一つ。主婦探偵ジェーンが再び身近な事件に巻き込まれる。

パロディ地域社会

風の向くまま

1999年 コージー・ミステリ（グレイス＆フェイヴァー・シリーズ）

グレイス&フェイヴァー・シリーズの1作。1930年代の設定で相続した屋敷とそこで起きる事件を描く。

時代物遺産ミステリ

全著作

  • Seventrees (1981)
  • Still the Mighty Waters (1983)
  • Grime and Punishment (1989)
  • A Farewell to Yarns (1991)
  • A Quiche Before Dying (1993)

翻案

  • ご近所探偵・五月野さつき（日本でのテレビシリーズ化）

作品の翻訳

  • 『ゴミと罰』浅羽莢子訳（創元推理文庫）
  • 『カオスの商人』新谷寿美香訳（創元推理文庫）

作風・主題

文体
コージー・ミステリ風の軽妙な語り口ユーモアと軽い皮肉を含む文体パロディ的タイトルの多用
頻出モチーフ
家庭と日常生活隣人関係古典作品や有名作のパロディ

評価・遺産

ジル・チャーチルはコージー・ミステリ分野で知られる作家で、ユーモラスな筆致とパロディ的なタイトルで人気を得た。『ゴミと罰』で複数の新人賞を受賞し、日本語訳やテレビ化も行われた。

大衆文化への影響

  • 日本で舞台を翻案したテレビシリーズ『ご近所探偵・五月野さつき』

豆知識

  • 多くのタイトルは有名作のタイトルをもじったパロディになっている。
  • 本名ジャニス・ヤング・ブルックス名義でも歴史小説やノンフィクションを執筆している。