日本の文学賞

← ホームに戻る

森田 進

もりた すすむ

Morita Susumu

プロフィール

性別
男性
生誕
1941-04-26 （埼玉県浦和市（現在のさいたま市））
死没
2018-07-27 77歳
国籍
日本
言語
日本語
宗教
キリスト教
居住地歴
埼玉（浦和） → 韓国（客員教授として赴任）

経歴

職業
詩人, 大学教授, 編集者, 教諭
活動期間
1960年〜2018年
所属
日本詩人クラブ, 日本キリスト教詩人会

学歴

梅光女学院高等学校
国: 日本
同志社大学 文学部
文学部 / 美学専攻
国: 日本
早稲田大学 第一文学部
第一文学部 / 国文科
国: 日本

受賞歴

地球賞
2005
対象作品: 在日コリアン詩選集 : 一九一六年〜二〇〇四年
結果: winner

受賞・候補エディション

作品

代表作

海辺の地方から

1971年 詩集

地方の風景と人々を詩的に描いた初期詩集。

地域自然郷愁

乳房半島・一九七八年

1980年 詩集

半島をモチーフにした詩群を含む詩集。

半島身体記憶

野兎半島

1985年 詩集

自然と人間の関わりを掘り下げる詩集。

自然孤独郷土性

アリラン半島（ハングル訳詩集）

1994年 訳詩集

韓国での経験や在日韓国人に関する詩をハングルでまとめた訳詩集。

在日コリアン交流葛藤
翻訳
  • アリラン半島（ハングル訳）

全著作

  • 海辺の地方から (1971)
  • 言葉と魂 : 詩人の世界 (1973)
  • 言葉と魂 -詩とキリスト教- 新版 (1977)
  • 文学の中の病気 (1978)
  • 乳房半島・一九七八年 (1980)
  • 現代詩人の世界 -朝鮮・神・土着- (1984)
  • 野兎半島 (1985)
  • アリラン半島 (1994)（ハングル訳詩集）
  • 詩とハンセン病 (2003)
  • 在日コリアン詩選集 : 一九一六年〜二〇〇四年 (2005)（共著）
  • イースター詩集 (2006)（編）
  • 言葉の献げ物 森田進説教集 (2019)

作品の翻訳

  • アリラン半島（ハングル訳詩集）

作風・主題

文体
叙情的な表現地域性と社会問題を織り交ぜた詩風キリスト教的な象徴性
頻出モチーフ
海半島記憶宗教（キリスト教）在日コリアン

評価・遺産

地域性、キリスト教的視座、在日韓国人やハンセン病など社会的周縁を題材にした詩作と編集活動を通じて、地方詩人の発掘・育成に寄与した詩人として評価される。

関連学会

  • 日本詩人クラブ
  • 日本キリスト教詩人会

資料所蔵先

  • 国立国会図書館 蔵書／典拠
  • 国立国会図書館（NDL）識別子

豆知識

  • 編集長として全国詩誌『詩と思想』の編集に関わり、地方在住詩人の発掘・支援を行った。
  • 1978年に家族とともに韓国の大学に客員教授として赴任し、その経験が詩作に影響を与えた。
  • 佐川亜紀との共著『在日コリアン詩選集』で2005年度地球賞を受賞した。