日本で生まれ育った朝鮮人の少女が、差別や揺れる帰属意識のなかで、母の教えと自分自身の記憶を手がかりに成長していく自伝的作品。愛憎を抱えた日本での日々が、祖国への目覚めと結びつく。

半分ずつのふるさとを抱えた少女が、自分の言葉で過去を見つめ直す。