Japanese Literary Awards

← Back to Home

Kazue Furuuchi

ふるうち かずえ

Furuuchi Kazue

Profile

Gender
Female
Born
1966 (Tokyo, Japan)
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Residence History
Tokyo, Japan

Career

Occupations
Novelist, Translator
Active Years
2011-

Education

Nihon University College of Art
College of Art / Department of Film
Country: Japan
Graduated from the Department of Film

Awards

Poplar Publishing Novel Award
2010
Work: Gin-iro no Mermaid (retitled: Kaisei Flying)
Organization: Poplar Publishing
Result: 特別賞
JBBY Award (Literary Fiction Division)
2017
Work: Furadan
Category: 文学小説部門
Organization: Japan Board on Books for Young People (JBBY)
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

Kaisei Flying

2011 Coming-of-age novel

Debut novel centering on youth and coming-of-age themes; later retitled at publication.

youthgrowthfriendship

Izayoi-so Note

2012 Novel

A work containing short-to-medium length pieces set around quiet residential/communal life.

everyday lifehuman relationships

Run Beyond the Wind

2014 Coming-of-age novel

A human drama focusing on a young female jockey and horse racing; adapted as an NHK radio drama and later as an NHK television drama.

growing upchallengehorses / horse racing
Adaptations
  • [Radio drama] Run Beyond the Wind (NHK-FM Youth Adventure) (2017)
  • [Television drama] Run Beyond the Wind (NHK Saturday Drama) (2021)

Aoi no Fanfare

2017 Coming-of-age novel

Part of the Midorikawa Stable series; depicts the daily life and struggles of jockeys and horse racing.

horse racingcompanionshipchallenge

Shakunetsu no Meydan

2025 Novel

A continuation of the Midorikawa Stable series, portraying passion and the tension of races.

racingpassion

Makan Malam: The 11pm Late-Night Cafe

2015 Slice-of-life / light mystery

Stories set in a late-night cafe depicting small events and interactions among people; a linked short-story format.

foodhuman warmthnightlife

Makan Malam Returns: The Queen's Late-Night Cafe

2016 Novel

A sequel in the Makan Malam series, continuing tales around the late-night cafe.

cafereunion

Makan Malam Part Three: The Capricious Late-Night Cafe

2017 Novel

Third in the series; depicts small miracles and encounters within everyday life.

everyday lifehuman connection

Makan Malam Finale: Farewell Late-Night Cafe

2018 Novel

Final volume of the series; portrays turning points and farewells of the characters.

farewellgrowth

Itami no Dohyō

2015 Novel

A long work themed around human pain and recovery; retitled and revised in the paperback edition.

painrecovery

Hana Mau Sato

2016 Novel

A human drama set around a local community and family; also released in paperback.

familycommunity

Furadan

2016 Children's / Young Adult

A work for children/young adults; winner of the 6th JBBY Award (literary fiction division).

growing upfriendship

Cinematographica

2018 Film-themed novel

A work characterized by cinematic descriptions and narrative structure.

filmmemory

At 21:00 in Shibuya - Cinematographica

2021 Novel

A work with ensemble elements connecting the city's nightscape and cinema.

urban lifenightfilm

Anemone Sisters, Lycoris Brothers

2019 Novel

A story about family and kinship; carefully depicts the subtleties of human relationships.

familyrelationships

The Children Who Ring the Bell

2020 Novel

Depicts society and family through the perspectives of children and young people.

childrensociety

Birthday Party Chronicle

2020 Linked short stories

A linked collection of short stories centered around birthday parties.

celebrationmemory

How to Make the Perfect Afternoon Tea

2021 Essay-like fiction

Contains short pieces and essay-like elements centered on food and moments in time.

foodtime

Under the Quiet Starlight

2021 Novel

A quietly emotional long work; also issued in paperback.

tranquilityemotion

Yamatei Miakis

2021 Novel

A novel depicting a corner of the author's narrative world; later released in paperback.

landscapepersonal history

The Hundred-Year Child

2023 Novel

A novel conscious of time and generations, spanning multiple temporal perspectives.

generationstime

Tokyo Hideaway

2024 Serialized novel / urban fiction

A story about urban hideaways based on a serialization in Shosetsu Subaru.

urban lifehideaways

How to Make the Perfect Wedding Cake

2024 Essay-like fiction

An essay-like collection of fiction centered on food and human relationships.

foodrelationships

Bibliography

  • Kaisei Flying
  • Izayoi-so Note
  • Run Beyond the Wind
  • Aoi no Fanfare
  • Shakunetsu no Meydan
  • Makan Malam: The 11pm Late-Night Cafe
  • Makan Malam Returns: The Queen's Late-Night Cafe
  • Makan Malam Part Three: The Capricious Late-Night Cafe
  • Makan Malam Finale: Farewell Late-Night Cafe
  • Itami no Dohyō
  • Hana Mau Sato
  • Furadan
  • Cinematographica
  • At 21:00 in Shibuya - Cinematographica
  • Anemone Sisters, Lycoris Brothers
  • The Children Who Ring the Bell
  • Birthday Party Chronicle
  • How to Make the Perfect Afternoon Tea
  • Under the Quiet Starlight
  • Yamatei Miakis
  • The Hundred-Year Child
  • Tokyo Hideaway
  • How to Make the Perfect Wedding Cake

Adaptations

  • 'Run Beyond the Wind' - NHK radio drama adaptation (2017)
  • 'Run Beyond the Wind' - NHK television drama adaptation (2021, Saturday Drama)

Style & Themes

Literary Style
coming-of-age oriented narrationwarm, empathetic tonecinematic perspective and description
Recurring Motifs
youthfriendshiploss and recoveryhorses / horse racing (Midorikawa Stable series)food and cafe scenes

Legacy

Recognized for delicate portrayals of youth and human relationships; winner of the JBBY award for children's/YA literature. 'Run Beyond the Wind' was adapted by NHK, and several works have been issued in paperback editions and serialized.

In Popular Culture

  • NHK radio and television adaptations ('Run Beyond the Wind')
  • NHK Saturday Drama starring Yurina Hirate (2021)

Trivia

  • Worked at film companies (Daiei, Kadokawa Films) before becoming a novelist and translator.
  • Has worked as a translator from Chinese.
  • Official X (formerly Twitter) account: @gunei19
  • Identifiers registered in VIAF, ISNI and the National Diet Library.