Japanese Literary Awards

← Back to Home

Hideaki Oketani

おけたに ひであき

Oketani Hideaki

Profile

Gender
Male
Born
1932-02-03 （Tokyo）
Died
2025-03-27 age 93
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Residence History
Tokyo → Kanazawa

Career

Occupations
literary critic, university professor, editor, translator
Active Years
1955-2025
Affiliations
Toyo University, Tama Art University, Otsuma Women's University, The Museum of Modern Japanese Literature, Kenkyusha (publisher)
Memberships
Director, The Museum of Modern Japanese Literature, Professor Emeritus, Toyo University
Influenced By
Toshiharu Ebiike, Akira Yamashiro

Education

Hitotsubashi University
Faculty of Sociology / Sociology
Degree: 学士
Period: 1950-1955
Year of Graduation: 1955
Country: Japan
Initially enrolled in the Faculty of Commerce and later transferred to the Faculty of Sociology. Member of Toshiharu Ebiike's seminar.
Toyo University Keihoku Middle/High School (old system Keihoku Middle School)
Period: 1946-1948
Year of Graduation: 1948
Country: Japan
Transferred into the old-system middle school and completed the fourth year in 1948.

Awards

Hirabayashi Taiko Literary Prize
1979
Work: Dostoevsky
Result: 受賞
Arts Encouragement Prize (Minister of Education)
1984
Work: Yasuda Yojūrō
Result: 受賞
Mainichi Publishing Culture Award
1992
Work: Showa Spirit History
Result: 受賞
Ito Sei Literary Prize
1995
Work: Ito Sei
Result: 受賞
Medal with Purple Ribbon
1999
Result: 受章
Order of the Sacred Treasure (Gold Rays with Neck Ribbon)
2005
Result: 受勲

Awards & Nominations

Works

Major Works

Dostoevsky

1978 Literary criticism

A critical study analyzing the works and thought of Fyodor Dostoevsky.

Russian literaturefaith and moralityexistential inquiry

Showa Spirit History

1992 Historical and cultural criticism

An examination of the mentalities of the Showa era from perspectives of literature and history.

Showa-era historyculture and thoughtpostwar Japanese mentality

Yasuda Yojūrō

1983 Biographical criticism

A study examining the life and thought of Yasuda Yojūrō.

romanticismmodern Japanliterary history

James Joyce

1964 Translation / Study

An introduction and critical study of the works of James Joyce.

modern literatureexperimental techniquestranslation studies

The Abyss of Modernity

1968 Literary criticism

A critique addressing the cultural and mental crises accompanying modernization.

modernizationcultural crisishistorical consciousness

Bibliography

  • Art's Self-Revolution
  • James Joyce
  • Locality and Circumstance
  • The Abyss of Modernity
  • Dostoevsky
  • Showa Spirit History
  • Yasuda Yojūrō
  • Ito Sei

Translations by Author

  • The Awakening of the East (Okakura Tenshin)
  • The Book of Tea (Okakura Tenshin; English text included)

Style & Themes

Literary Style
historical and comparative literary criticismemphasis on the conflict between tradition and modernityclear and logical argumentative prose
Recurring Motifs
modernization and lossrelation between individual and stateintersection of literature and history

Health

  • heart failure
    2025年3月
    Died of heart failure in 2025. Public activities had decreased in his later years.

Legacy

One of the major voices in postwar Japanese literary criticism, he produced numerous works reevaluating Showa-era literature and thought. He influenced later scholars through university teaching and translations.

Trivia

  • Entered Hitotsubashi University and transferred from the Faculty of Commerce to the Faculty of Sociology while studying.
  • Worked at Kenkyusha and co-edited the literary magazines 'Tenkei' and 'Mumeiki' with Ichiro Murakami, beginning his critical activities.
  • Served as a professor at Toyo University and later received the title of professor emeritus.
  • Held annual New Year's gatherings with fellow critics such as Koichi Isoda and Takeo Okuno.
  • Received the Medal with Purple Ribbon in 1999 and the Order of the Sacred Treasure in 2005.
  • In the 1990s he received major awards including the Mainichi Publishing Culture Award for 'Showa Spirit History'.