日本の文学賞

← ホームに戻る

Shigeko Yuki

ゆき しげこ

Yuki Shigeko

ペンネーム: Shigetsu Yuki(Pen name used for early short story publications)

プロフィール

性別
女性
生誕
1981-06-21 (Fukuoka City, Fukuoka Prefecture, Japan)
国籍
Japan
言語
Japanese
居住地歴
Fukuoka City (birth — early life) → Tokyo (primary base for literary activity) → London (short-term residence)

経歴

職業
novelist, screenwriter
活動期間
2005年〜
所属
Japan PEN Club, Japan Writers' Association
所属団体
Japan PEN Club, Japan Writers' Association
影響を受けた人物
Haruki Murakami, Hiromi Kawakami, Virginia Woolf
影響を与えた人物
a generation of young female writers, Akiko Sato (fictional, young novelist)

学歴

Waseda University
Faculty of Letters / Department of Japanese Literature
学位: 文学士
期間: 1999-2003
卒業年: 2003
国: Japan
Wrote short stories during studies and made literary debut

受賞歴

Shiranami Literary Prize
2014
対象作品: The Quiet of the Sea
部門: 長編小説
主催: Shiranami Literary Foundation
結果: Winner
Young Writers' Prize
2008
対象作品: The Night Bird
部門: 短編
主催: Japan Literary Promotion Association
結果: Winner

受賞・候補エディション

作品

代表作

The Quiet of the Sea

2014年 literary fiction 312ページ

A novel set in a seaside town that traces family memories and renewal. With serene prose it explores loss and forgiveness.

seamemoryfamily
映像化・舞台化
  • [film] The Quiet of the Sea / Kobayashi Ken (2017)
翻訳
  • English translation: The Quiet of the Sea (2016)
  • French translation: Le Silence de la Mer (2018)

The Night Bird

2008年 short story collection 176ページ

A collection of short stories using the night bird as a motif, exploring solitude and small miracles.

solituderenewaleveryday miracles
翻訳
  • Selected English translations: The Night Bird (magazine appearance)

Scent of the Tide

2011年 novella 128ページ

A novella about the interaction between an elderly man with memory loss and a young woman, dealing with layers of memory and time.

memorytimeintergenerational relationships

全著作

  • The Night Bird (2008)
  • Scent of the Tide (2011)
  • The Quiet of the Sea (2014)
  • A Small Light (2019)

翻案

  • Film 'The Quiet of the Sea' (2017)
  • TV drama 'A Small Light' (2020)

作品の翻訳

  • English: The Quiet of the Sea (2016)
  • French: Le Silence de la Mer (2018)
  • English: Selected stories from 'The Night Bird' (2012)

作風・主題

文体
lyrical and delicate descriptionsnarration emphasizing inner flow of consciousness
頻出モチーフ
seamemorydining table

評価・遺産

Recognized for her delicate portrayals of everyday life and memory from a female perspective, she has been widely read through adaptations and translations.

関連学会

  • Society for Contemporary Japanese Literature
  • Association for Women's Literature Studies

大衆文化への影響

  • Her major works' film and TV adaptations helped her reach a general audience

引用

  • Words spread like the sea and do not return.
    出典: Afterword of 'The Quiet of the Sea' (2014年)

豆知識

  • She habitually brews coffee while writing
  • She takes seaside walks during writing sessions