日本の文学賞

← ホームに戻る

伊藤光彦

いとう てるひこ

Itō Teruhiko

プロフィール

性別
男性
生誕
長野県
国籍
日本
言語
日本語, ドイツ語
居住地歴
長野県 → 欧州(駐在) → 福井県(福井県立大学) → 東京都(和光大学)

経歴

職業
ドイツ文学者, ジャーナリスト, 大学教員, 翻訳家
活動期間
1960年〜2008年
所属
毎日新聞社, 福井県立大学, 和光大学

学歴

京都大学
文学部 / 独文科
国: 日本
大学院進学または詳細な修了年は資料不明

受賞歴

日本エッセイストクラブ賞
1982
対象作品: ドイツとの対話
主催: 日本エッセイスト・クラブ
結果: 受賞

受賞・候補エディション

  1. 受賞作: ドイツとの対話

    『ドイツとの対話』は、伊藤光彦による作品で、1982年前後の文学賞で評価された一作。題名が示す情景や主題を軸に、作者の関心と時代の空気を反映した作品として読むことができる。

    伊藤光彦の『ドイツとの対話』は、受賞歴とともに読み継がれる作品である。

    390ページ
    文学賞受賞作1980年代文学作者の主題意識

作品

代表作

ドイツとの対話

1981年 評論・ノンフィクション

ドイツの社会・文化をジャーナリスティックな視点で論じたエッセイ集。

ドイツ研究国際理解報道

ドイツの深謀 ― 欧州再生への不気味なエネルギー

1982年 評論

戦後ドイツの政治や社会の動向を分析し、欧州再生との関連で論じた評論。

政治分析欧州事情ドイツ

謀略の伝記 ― 政治家ウェーナーの肖像

1982年 評伝

政治家ヘルベルト・ヴェーナーを題材にした肖像的な評伝。

伝記政治現代史

新聞のドイツ語

1987年 専門書

新聞記事で使われるドイツ語表現を解説する言語参考書。

言語ジャーナリズムドイツ語

現代ドイツを新聞で読む

1992年 評論・解説

新聞記事を手がかりに現代ドイツを読み解く試み。

メディア論現代ドイツ社会分析

ニュースの愉しみ

1993年 エッセイ

ニュースや報道をめぐる観察や考察をまとめた随筆。

報道論メディア社会観察

田舎に暮らして世界を視る

1997年 随筆

田舎の暮らしを通して世界を考察する随筆集。

地方生活視点の転換社会

若狭の記録1998-99(編)

1999年 編著・報告集

福井県立大学オープンカレッジの講座報告集の編纂。

地域研究教育記録

ジャーナリズム曠野紀行 1980~2000 どんな時代だったか

2000年 随筆・回想

1980年代から2000年までのジャーナリズムの変遷を振り返る回想的随筆。

ジャーナリズム史時代考察回想

ドイツ語情報世界を読む ― 新聞からインターネットまで

2001年 言語・メディア論

新聞記事からインターネットまで、ドイツ語による情報世界の読み方を論じた書。

メディア論インターネットドイツ語情報

全著作

  • ドイツとの対話 毎日新聞社 1981.9
  • ドイツの深謀 欧州再生への不気味なエネルギー PHP研究所 1982.4
  • 謀略の伝記 政治家ウェーナーの肖像 中公新書 1982.7
  • 新聞のドイツ語 白水社 1987.5
  • 現代ドイツを新聞で読む 白水社 1992.4
  • ニュースの愉しみ 毎日新聞社 1993.12
  • 田舎に暮らして世界を視る 平凡社 1997.4
  • 若狭の記録1998-99 福井県立大学オープンカレッジ(編)北国図書 1999.1
  • ジャーナリズム曠野紀行 1980~2000 明窓出版 2000.12
  • ドイツ語情報世界を読む 白水社 2001.4
  • 翻訳: マリアンネの犯行 ハイコ・ゲープハルト 集英社 1984.1

作家による翻訳

  • マリアンネの犯行(ハイコ・ゲープハルト著、集英社、1984)

作風・主題

文体
報道的・解説的な文体冷静で分析的な語り口
頻出モチーフ
ドイツと日本の比較メディアと社会現代政治の分析

評価・遺産

ドイツ文学・文化とジャーナリズムの両面で活動した研究者・ジャーナリスト。駐在経験と報道経験を背景に、ドイツ理解と国際報道の視点を日本に紹介した。

豆知識

  • 毎日新聞社のドイツ特派員や欧州総局長を務めた経験を持つ。
  • 1992年に福井県立大学教授、2000年から和光大学表現学部教授を務め、2008年に退職。