太宰治賞
1回登壇
-
第6回（1970年） 受賞受賞作: 背後の時間
海堂 昌之
かいどう まさゆき
Kaido Masayuki
別名:
斎藤昌三
ペンネーム:
斎藤 昌三（本名。学術論考や多くの著作は本名で執筆。）,
海堂 昌之（小説家名義として使用されたペンネーム。）
プロフィール
- 性別
- 男性
- 生誕
- 1941-01-15 （富山県高岡市）
- 国籍
- 日本
- 言語
- 日本語
経歴
- 職業
- フランス文学者, 作家, 翻訳家, 大学教員
- 活動期間
- 1968年〜
- 所属
- 法政大学
- 影響を受けた人物
- ギュスターヴ・フローベール
- ノミネート
- 芥川賞候補（1968）『拘禁』『夜への落下』
学歴
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| 東京大学 | 文学部 | 仏文科 | 学士 | — | 日本 |
| 東京大学大学院 | — | — | — | 大学院在籍・中退 | 日本 |
東京大学
文学部
/ 仏文科
学位:
学士
国:
日本
東京大学大学院
期間:
大学院在籍・中退
国:
日本
同大学院中退
受賞歴
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1968 | 文学界新人賞 | 拘禁 | — | 文学界 | 受賞 |
| 1970 | 太宰治賞 | 背後の時間 | — | 筑摩書房 | 受賞 |
文学界新人賞
1968
対象作品:
拘禁
主催:
文学界
結果:
受賞
太宰治賞
1970
対象作品:
背後の時間
主催:
筑摩書房
結果:
受賞
受賞・候補エディション
作品
代表作
背後の時間
1971年 小説フロベールの小説
1980年 文学研究ル・フランセ
1992年 言語学習 / 解説3段階チェック式フランス語トレーニング・コース
1994年 語学教材フロベールの夜モンスターの森
1996年 評論 / エッセイル・フランセ・ファシル
2003年 語学教材全著作
- 背後の時間（海堂昌之） 筑摩書房 1971
- フロベールの小説 大修館書店 1980
- ル・フランセ 白水社 1992
- 3段階チェック式フランス語トレーニング・コース 白水社 1994
- フロベールの夜モンスターの森 白水社 1996
- ル・フランセ・ファシル 白水社 2003
- フローベール全集 第9巻 書簡（共訳） 筑摩書房 1968 / 復刊 1998
- 女の一生（モーパッサン、翻訳） 集英社 世界文学全集 1974 / 集英社文庫 1987
- 幻想の風景（トニー・デュヴェール、翻訳） 白水社 1979
- フロベールの鸚鵡（ジュリアン・バーンズ、翻訳） 白水社 1989 / 白水Uブックス 1993
- フロベールのエジプト（ギュスターヴ・フローベール、編訳） 法政大学出版局 1998
作家による翻訳
- フローベール全集 第9巻 書簡（共訳）
- 女の一生（モーパッサン）翻訳
- 幻想の風景（トニー・デュヴェール）翻訳
- フロベールの鸚鵡（ジュリアン・バーンズ）翻訳
- フロベールのエジプト（ギュスターヴ・フローベール）
作風・主題
- 文体
- フロベール研究に基づく学術的・批評的な文体小説では抑制的で客観的な語り
- 頻出モチーフ
- 時間記憶フロベール翻訳と比較文学
評価・遺産
ギュスターヴ・フローベール研究を基礎にした学術著作と翻訳により評価される。小説家としても活動し、太宰治賞などを受賞。法政大学の教員として後進を指導した。
豆知識
- 本名は斎藤昌三（さいとう しょうぞう）。
- 1941年1月15日生まれ。
- 東京大学仏文科卒、同大学院中退。
- 1968年に文学界新人賞を受賞（『拘禁』）。
- 1970年に太宰治賞を受賞（『背後の時間』）。
- 著作の多くは本名の斎藤昌三名義で発表されている。
- フロベール研究で知られるフランス文学者でもある。