Japanese Literary Awards

← Back to Home

金 鶴泳

きん かくえい

Kin Kakuei

Aliases: 金 廣正 / 김학영
Pen Names: 金 鶴泳筆名(作家名)

Profile

Gender
Male
Born
1938-09-14 (群馬県多野郡新町(現:高崎市新町))
Died
1985-01-04 (群馬県多野郡新町(自宅)) age 46
Nationality
朝鮮, 大韓民国
Languages
日本語, 朝鮮語
Residence History
群馬県多野郡新町(現:高崎市) → 東京都(東京大学在学・在住)

Career

Occupations
小説家, 作家, コラムニスト
Active Years
1966-1985
Nominations
冬の光, 鑿, 夏の亀裂, 石の道

Education

群馬県立高崎高等学校
Country: 日本
高校卒業後、東京大学へ進学
東京大学工学部(工業化学科)
工学部 / 工業化学科/化学系研究科(博士課程中退)
Degree: 学士(工学)
Country: 日本
大学院化学系研究科博士課程中退

Awards

文藝賞
1966
Work: 凍える口
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

凍える口

1970 小説・短編集

在日朝鮮人二世としての苦悩や孤独を描いた短篇集。吃音や言語の不安定さを通してアイデンティティの葛藤を表現する。

在日朝鮮人アイデンティティ孤独言語・吃音

金鶴泳集

1972 作品集

初期の短篇を中心にまとめた作品集。

在日社会記憶

あるこ-るらんぷ

1973 小説

アルコールや個人的破壊をモチーフにした作品。

自壊依存

石の道

1974 長編小説

移動と帰属意識をめぐる物語。

移動帰属歴史

1978 短篇/小説

批評的な視点で社会と個人の亀裂を描く。

社会批評断絶

郷愁は終り、そしてわれらは

1983 小説

郷愁や喪失感を主題にした晩年の作品。

郷愁喪失アイデンティティ

Bibliography

  • 凍える口(河出書房新社、1970年)
  • 金鶴泳集(河出書房新社、1972年)
  • あるこ-るらんぷ(河出書房新社、1973年)
  • 石の道(河出書房新社、1974年)
  • 鑿(文藝春秋、1978年)
  • 郷愁は終り、そしてわれらは(新潮社、1983年)
  • 金鶴泳作品集成(作品社、1986年)
  • 金鶴泳作品集1-2(クレイン、2004-2006年)
  • 〈在日〉文学全集6金鶴泳(勉誠出版、2006年)

Style & Themes

Literary Style
内省的で抑制の効いた文体言語の細部に注意を払う描写
Recurring Motifs
孤独疎外家族の断絶吃音とコミュニケーションの困難

Health

  • 吃音
    生涯
    話すことの困難が自己表現と文学的テーマに影響を与えた。

Legacy

在日朝鮮人二世としての経験を主題に、独自の内面世界を描き出した作家。短命であったが、戦後在日文学の重要な一人として評価される。作品はその後も全集や研究対象となっている。

Trivia

  • 本名は金 廣正(キム・クァンジョン)。
  • 吃音があり、それが作品のテーマに影響を与えた。
  • 1972年に国籍を朝鮮から韓国へ変更した。
  • 1985年に群馬県の自宅でガス自殺により死去。