やまむろ しずか
Yamamuro Shizuka
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| 東洋大学（夜間部） | — | — | — | — | 日本 |
| 日本大学（夜間部） | — | — | — | — | 日本 |
| 東北帝国大学（現：東北大学） | 法文学部（美学科） | 美学 | 卒業（繰り上げ） | 1939-1941 | 日本 |
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1973 | 平林たい子文学賞 | 『山室静 著作集』刊行関連 | — | 平林たい子文学賞選考委員会 | 受賞 |
| 1975 | 毎日出版文化賞 | 『アンデルセンの生涯』 | — | 毎日新聞社（毎日出版文化賞） | 受賞 |
| 1992 | 神奈川文化賞 | — | — | 神奈川文化賞選考委員会 | 受賞 |
『山室静著作集』は山室静による文学作品で、平林たい子文学賞の受賞作として位置づけられている。作品は当時の文学的関心や作家の表現上の特色を伝える一冊である。
平林たい子文学賞が評価した『山室静著作集』は、山室静の表現をたどる入口となる作品である。
戦前の文学状況に関する評論集。1939年刊行。
1967年刊の詩集。時間や存在を主題にした詩篇を収める。
ハンス・クリスチャン・アンデルセンの生涯と作品を解説した評伝。1975年刊、毎日出版文化賞受賞。
北欧神話とサガ、エッダなどを日本語で概説・紹介する著作。アイスランド古典の紹介にも寄与。
トーベ・ヤンソン作品の日本語訳の一つ。山室はムーミンシリーズの翻訳で日本にムーミン文化を紹介した。
北欧文学や北欧神話を日本に紹介した先駆的翻訳者・研究者であり、児童文学の翻訳や文芸評論でも広く知られる。教育者としても日本女子大学などで後進を指導し、地域文化活動にも貢献した。