歳月の重なりと草木の色を、短歌の小さな器に収めた作品。生活の時間と自然の色彩が、穏やかな余韻を残す。

年々の翠は、小山そのえの表現を短歌として伝える作品。