Japanese Literary Awards

← Back to Home

Ishii Shinji

イシイ シンジ

Ishii Shinji

Aliases: 石井慎二 / 石井真司
Pen Names: Ishii ShinjiPen name used for his literary works

Profile

Gender
Male
Born
1966-02-15 (Osaka City, Osaka Prefecture, Japan (near Bandai-ike))
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Residence History
Osaka City, Osaka Prefecture, Japan (birthplace) → Lived along the Sumida River (about 13 years) → Miura (residency) → Matsumoto (residency) → Kyoto City (resident since February 2010)

Career

Occupations
Novelist, Essayist
Active Years
1994-
Nominations
Mishima Yukio Prize nominee (Planetarium no Futago, 2004), Mishima Yukio Prize nominee (Poe no Hanashi, 2006), Mishima Yukio Prize nominee (Mizuumi, 2007), Mishima Yukio Prize nominee (Shi to Sore Ijō no Kuni, 2009), Mishima Yukio Prize nominee (Aru Ichinichi, 2012), Mishima Yukio Prize nominee (Akusei, 2016)

Education

Kyoto University
Faculty of Letters / Department of French Literature
Year of Graduation: 1989
Country: Japan
Majored in French literature; graduated in 1989

Awards

Tsubota Jōji Literary Prize
2003
Organization: Okayama City
Result: 受賞
Oda Sakunosuke Prize
2012
Organization: Mainichi Newspapers
Result: 大賞
Kawai Hayao Monogatari Award
2016
Organization: Kawai Hayao Foundation
Result: 受賞

Awards & Nominations

Works

Major Works

1994 Novel

Debut work consisting of stories influenced by travel and foreign landscapes; includes short and mid-length pieces that mark the origin of his later style.

traveleveryday life

2002 Children's literature

A fable-like work with elements of children's literature, marked by distinctive humor and warmth. Winner of the Tsubota Jōji Literary Prize.

fable-like qualitieshumorgrowth

2003 Novel

A story involving twins that delicately portrays the details of everyday life and human relationships. A Mishima Yukio Prize nominee.

familymemoryeveryday life

2005 Novel

A work that incorporates Poe-like or uncanny elements. It was a Mishima Yukio Prize nominee.

the uncannyliterary allusion

2007 Novel

Examines human interiority through depictions centered on a lake. A Mishima Yukio Prize nominee.

nature depictionintrospection

2012 Novel

A work that captures a single day of everyday life to depict human subtleties. Winner of the Oda Sakunosuke Prize (Grand Prize).

everyday lifehuman observation

2015 Novel

A work that thematizes voice and narration with experimental elements. Winner of the Kawai Hayao Monogatari Award.

voicenarrationexperimentation

2001 Novel

A work rich in humor and human observation. An animated film adaptation slated for release in autumn 2025 has been announced.

humorlonelinesseveryday life
Adaptations
  • [Film (animation)] Toritsukare Otoko / 高橋渉 (2025)

Bibliography

Adaptations

  • Toritsukare Otoko — film adaptation (autumn 2025, dir. Wataru Takahashi)

Translations by Author

Style & Themes

Literary Style
Humorous and approachable narrative voiceIncorporates travelogue and diary-like elementsFable-like and fairy-tale expressions
Recurring Motifs
travelfoodmusic (records, phonographs)everyday detailschildren / fairy-tale elements

Legacy

A writer known for a humorous and warm style. He has written widely across children's literature, novels and essays, earning several literary prizes and nominations. His work is characterized by travelogue perspectives and depictions of music and food. He has also appeared on radio and had adaptations into film announced.

In Popular Culture

  • Frequent radio host/guest appearances (e.g., KBS Kyoto Radio)
  • Film adaptation of his work (Toritsukare Otoko — animated film, 2025)

Trivia

  • He uses his pen name in hiragana; he has said there is no special reason other than that his first work at age five was written as "いしいしんじ".
  • He is a phonograph enthusiast and gives affectionate names to his machines (e.g., 'Koro-chan', 'Wan-chan', 'Moonboot-kun').
  • He once traveled to the Comoros seeking to try coelacanth sashimi — a well-known anecdote.
  • He experienced living near the Sumida River (including periods staying in parks), later lived in Miura and Matsumoto, and has resided in Kyoto since February 2010.
  • Profile lists his height as 181 cm and weight as 65 kg.
  • His twin brother is photographer Ishii Takanori.