Japanese Literary Awards

← Back to Home

Karajuro

から じゅうろう

Kara Juuro

Aliases: 大鶴 義英（おおつる よしひで） / Yoshihide Otsuru (birth name)
Pen Names: Karajuro（Pen name used for plays, direction, and literary publications）

Profile

Gender
Male
Born
1940-02-11 （Shitaya Mannenchō, Shitaya, Tokyo City, Tokyo Prefecture, Japan (now Taitō, Tokyo)）
Died
2024-05-04 （Nakano, Tokyo, Japan） age 84
Nationality
Japan
Languages
Japanese
Residence History
Shitaya Mannenchō, Tokyo (birthplace) → Taitō, Tokyo (raised / main base of activities) → Nakano, Tokyo (later years)

Career

Occupations
playwright, writer, director, actor, visiting professor, theatre troupe founder
Active Years
1963-2024
Affiliations
Situation Theatre (Jōkyō Gekijō) (1963–1988), Karagumi (1988–2024), Yokohama National University, Professor (1997–2005), Kindai University (Kinki University), Visiting Professor (2005– ), Meiji University, Visiting Professor (2012– )
Influenced By
Tatsumi Hijikata, Jean-Paul Sartre, Masao Matsuda
Influenced
Akaji Maro, Jinpachi Nezu, Kaoru Kobayashi, Shiro Sano, Gitan Otsuru

Education

Meiji University
Faculty of Letters / Department of Literature (Theatre Studies)
Degree: 文学士
Period: 1958-1962
Year of Graduation: 1962
Country: Japan
Majored in theatre studies. Later returned as a visiting professor at his alma mater.
Toho High School (affiliated with Toho University)
Period: 〜1958
Year of Graduation: 1958
Country: Japan
Graduated from high school and entered Meiji University in 1958.

Awards

Kishida Kunio Drama Award
1970
Work: Shōjo Kamen (Girl Mask)
Organization: Kishida Kunio Drama Award Committee
Result: 受賞
Izumi Kyōka Literary Prize
1978
Work: Kaisei / Kappa
Organization: Izumi Kyōka Prize Selection Committee
Result: 受賞
Akutagawa Prize
1983
Work: Letter from Sagawa-kun
Organization: Akutagawa Prize Selection Committee
Result: 受賞
Hanazono Prize
2001
Organization: Hanazono Prize Executive Committee
Result: 受賞
Tsuruya Nanboku Playwright Award
2003
Work: Doreningyo (Mud Mermaid)
Organization: Tsuruya Nanboku Award Committee
Result: 受賞
Yomiuri Literature Prize
2004
Work: Doreningyo (Mud Mermaid)
Organization: Yomiuri Shimbun
Result: 受賞
Medal with Purple Ribbon
2005
Organization: Government of Japan (honors selection)
Result: 辞退
Yomiuri Theatre Awards — Artistic Honor
2006
Organization: Yomiuri Theatre Awards Committee
Result: 受賞
Meiji University Special Merit Award
2006
Organization: Meiji University
Result: 受賞
Yi Byeong-ju International Literary Prize
2010
Organization: Yi Byeong-ju Prize Committee
Result: 受賞
Asahi Prize
2013
Organization: Asahi Shimbun
Result: 受賞
Person of Cultural Merit
2021
Organization: Government of Japan
Result: 受賞
Junior Fourth Rank (posthumous court rank)
2024
Organization: Government of Japan (Official Gazette)
Result: 追贈
Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon (posthumous)
2024
Organization: Government of Japan
Result: 追贈

Awards & Nominations

Works

Major Works

Letter from Sagawa-kun

1983 Fiction

Published in 1983. A controversial work touching on matters related to the Sagawa case; it questions ethics, violence, and the relationship between media and the individual. Won the Akutagawa Prize and sparked debate.

violenceethicsmedia and the individualcrime in literature

Doreningyo (Mud Mermaid)

2003 Play

A 2003 play notable for its vivid stagecraft and symbolic character portrayals. It won the Tsuruyananboku Playwright Award and the Yomiuri Literature Prize.

theatricalitymemory and lossfantasy vs. reality

Koshimaki Osen - Giri-Ninjō Iroha Nihoheto

1967 Play (red-tent performance)

First staged in 1967 under the red tent; a signature tent-play that became emblematic of the angura (underground) theatre movement.

red tentanti-establishmentphysicality

Umi Hoozuki

1995 Novel

Published as a book in 1995 and adapted into a film in 1996 directed by Kaizō Hayashi. Karajuro was involved as original author, scriptwriter, and actor.

connection with theatrememoryhuman loneliness
Adaptations
  • [Film] Umi Hoozuki / 林海象 (Kaizō Hayashi) (1996)

Bibliography

  • Koshimaki Osen / The Theory of the Privileged Body
  • John Silver
  • Rengyutsu
  • The Vampire Princess
  • A Tale of Two Cities (Karajuro's Two Cities)
  • The Bengal Tiger
  • Stories of Shitamachi Mannenchō
  • Golden Bat / Ghost Chimney Stories
  • Letter from Sagawa-kun
  • Karajuro's Chronicle of Violent Times
  • Doreningyo (Mud Mermaid)
  • Glass Apostle
  • Dramatic Convulsions
  • Daivadatta
  • Kaisei (Sea Star)
  • Kappa
  • Girl Mask
  • Mannenchō Tales
  • The Invisible Man
  • Karajuro Collection (Selected Works)

Adaptations

  • Umi Hoozuki (film, 1996)
  • Glass Apostle (film, 2005)
  • Theatrical: Records of Karajuro and Karagumi (documentary, 2007)

Style & Themes

Literary Style
poetic and symbolic dialogueavant-garde physical theatre emphasizing the bodyvisually dynamic staging and direction
Recurring Motifs
red tentviolence and brawlsreinterpretation of myth and folkloredepictions of urban (working-class) neighborhoods

Health

  • Brain contusion
    2012 - 2015（大ケガと療養・リハビリ）
    Sustained a serious brain injury in 2012 requiring extended hospitalization and rehabilitation, temporarily suspending theatrical activities; later returned to publish new works after recovery.
  • Acute subdural hematoma
    2024年5月（発症）
    Occurred in May 2024 leading to hospitalization and death on May 4, 2024.

Legacy

Karajuro was a leading figure of Japan's angura (underground) theatre, pioneering red-tent performances that reshaped postwar theatre. He was acclaimed both as a playwright and as a literary author, influencing many actors and directors.

Museums

  • Meiji University Karajuro Archive Meiji University (location varies by collection)
  • Karagumi Archive (official) Karagumi-related facilities / web archive

Archives

  • Meiji University Karajuro Archive (materials)
  • Karagumi Official Archive (records)

In Popular Culture

  • Red-tent and guerrilla performances are often cited as iconic events in Japanese theatre history.
  • Some works and anecdotes have been repeatedly featured in TV and books, making him a byword for angura theatre.

Quotes

  • The masses are pigs.
    Source: Appearance on NHK educational TV (reported remark)
  • It is not an exaggeration to say that contemporary postwar theatre is 'before Karajuro and after Karajuro.'
    Source: General assessment by theatre critics and practitioners

Trivia

  • Famous for red-tent performances and guerrilla staging, notably the 'Shinjuku West Exit Park incident.'
  • Involved in a brawl with Shūji Terayama in 1969 that led to arrests; numerous anecdotes of fights exist.
  • In 2005 he was notified of the Medal with Purple Ribbon but declined the honor.
  • Suffered a serious brain contusion in 2012 requiring long-term care and rehabilitation, later returning to creative work.
  • Died on May 4, 2024 from an acute subdural hematoma; posthumously awarded Junior Fourth Rank and the Order of the Rising Sun (Gold Rays with Neck Ribbon).