日本の文学賞

← ホームに戻る

平中 悠一

ひらなか ゆういち

Hiranaka Yuichi

プロフィール

性別
男性
生誕
1965-12-04
国籍
日本
言語
日本語, フランス語

経歴

職業
小説家, 翻訳家, 随筆家, ラジオパーソナリティ
活動期間
1984年〜
影響を受けた人物
パトリック・モディアノ

学歴

パリ大学
学位: 修士 (Master's degree)
国: フランス
修士課程修了(ウィキペディア記載)
東京大学
学位: 博士 (Ph.D.)
国: 日本
大学院博士課程修了(ウィキペディア記載)

受賞歴

文藝賞
1984
対象作品: She's Rain(シーズ・レイン)
主催: 河出書房新社
結果: 受賞

受賞・候補エディション

作品

代表作

She's Rain(シーズ・レイン)

1985年 小説
恋愛若者都市
映像化・舞台化
  • [映画] She's Rain (1993)

EARLY AUTUMN アーリィ・オータム

1986年 小説
季節感ノスタルジー

それでも君を好きになる

1991年 小説
恋愛人間関係

麗しのUS

1992年 小説
海外文化摩擦

Go! Go! Girls (⇔swing-out Boys)

1995年 小説
若者文化音楽

ポケットの中のハピネス

2002年 短編小説集
日常小さな幸福

全著作

  • She's Rain(シーズ・レイン)
  • EARLY AUTUMN アーリィ・オータム
  • それでも君を好きになる
  • 麗しのUS
  • Go! Go! Girls (⇔swing-out Boys)
  • アイム・イン・ブルー
  • 僕とみづきとせつない宇宙
  • ポケットの中のハピネス
  • ギンガム・チェック Boy in his GINGHAM-CHECK
  • ミラノの犬、バルセローナの猫
  • 「細雪」の詩学: 比較ナラティヴ理論の試み
  • ベルリン日和 A moment for Berlin

翻案

  • She's Rain(シーズ・レイン) — 映画化(1993年)

作家による翻訳

  • 失われた時のカフェで
  • 迷子たちの街

作風・主題

文体
都会的な描写ノスタルジックで抒情的ポップで軽快な語り口
頻出モチーフ
若者恋愛都市風景音楽

評価・遺産

1984年の文藝賞受賞でデビュー後、若者文化や都市の情景を描く作風で知られる。『She's Rain』の映画化や、パトリック・モディアノの日本語翻訳を手掛けるなど翻訳者としての活動も評価されている。ファッション誌やラジオでの活動も含め、幅広いカルチャー領域で影響を持つ作家。

大衆文化への影響

  • 『She's Rain』の映画化(1993年)

豆知識

  • 17歳で執筆した『She's Rain』で第21回文藝賞を受賞してデビューした。
  • 『She's Rain』は1993年に映画化され、主演は小松千春。
  • 多くの単行本の装丁・装画は原田治や仲世朝子が手掛けている。
  • 『Olive』『25ans』などのファッション誌に連載を持った経験がある。
  • パトリック・モディアノの翻訳を手掛けている。
  • ラジオ番組『パチパチ倶楽部』(FM大阪)や『平中悠一のデイズ・イン・マイ・ポケット』(Kiss-FM KOBE)でパーソナリティを務めた。
  • 公式サイトやSNS(X、Instagram)を運用している。