日本の文学賞

← ホームに戻る

大島 博光

おおしま はっこう

Ooshima Hakkou

プロフィール

性別
男性
生誕
1910-11-18 （長野県更級郡西寺尾村（現：長野市松代町西寺尾））
死没
2006-01-09 （東京都小金井市（病院で死去）） 95歳
国籍
日本
言語
日本語
居住地歴
長野県更級郡西寺尾村（現：長野市松代町） → 長野県松代町（疎開） → 東京都三鷹市下連雀 → 東京都小金井市（晩年）

経歴

職業
詩人, フランス文学者, 翻訳家
活動期間
1935年〜2006年
所属団体
日本共産党, 詩人会議, 日本民主主義文学同盟
影響を受けた人物
アルチュール・ランボー, 芥川龍之介, フョードル・ドストエフスキー, レフ・トルストイ, アナトール・フランス, ルイ・アラゴン, ポール・エリュアール

学歴

早稲田大学
文学部 / フランス文学科
学位: 学士
期間: 1931-1934
卒業年: 1934
国: 日本
卒業論文はランボー論、指導は西條八十

受賞歴

多喜二・百合子賞
1985
対象作品: ひとを愛するものは
結果: 受賞

受賞・候補エディション

多喜二・百合子賞 1回登壇
  1. 第17回（1985年） 受賞
    受賞作: ひとを愛するものは

    人間への連帯と愛を主題にした詩的な作品。社会的な視線と個人の感情を結び、困難な時代に他者を思うことの重さを描く。

    『ひとを愛するものは』は、大島博光の受賞作として、題名に込められた象徴から人間の記憶や感情を照らし出す。

    詩連帯愛社会意識

作品

代表作

フランス近代詩の方向

1940年 詩論

フランス近代詩の動向と特徴を論じた詩論集。若年期の批評活動を示す著作。

フランス詩詩論

ひとを愛するものは

1984年 詩集

愛や人間の連帯を主題とする詩集。社会的な視点と人間への深い共感が特徴。

愛連帯社会性

レジスタンスと詩人たち

1981年 評論・翻訳

レジスタンス運動に関わる詩人たちの詩や歴史を紹介・論考した著作。フランスのレジスタンス詩を紹介する役割を持つ。

レジスタンス戦争と詩

大島博光全詩集

1986年 詩集（選集）

長年の詩作をまとめた全詩集。代表作や未収録作を含む集成。

愛政治翻訳による国際性

全著作

  • フランス近代詩の方向（山雅房） 1940
  • 地獄の季節（ランボオ、春陽堂文庫） 1938（翻訳）
  • ランボオ詩集（蒼樹社） 1947（翻訳）
  • アラゴンとエルザ - 抵抗と愛の讃歌（東邦出版社） 1971
  • パリ・コミューンの詩人たち（新日本出版社） 1971
  • 愛と革命の詩人ネルーダ（大月書店） 1974
  • ネルーダ詩集（角川書店） 1972（翻訳）
  • ネルーダ最後の詩集 - チリ革命への賛歌（新日本出版社） 1974（翻訳）
  • レジスタンスと詩人たち（白石書店） 1981
  • ひとを愛するものは（新日本出版社） 1984（詩集）
  • 大島博光全詩集（青磁社） 1986
  • ピカソ（新日本新書） 1986
  • ランボオ（新日本新書） 1987
  • エリュアール（新日本新書） 1988
  • アラゴン（新日本新書） 1990
  • パブロ・ネルーダ（新日本新書） 1996
  • 冬の歌（青樹社） 1991（詩集）
  • 老いたるオルフェの歌（宝文館出版） 1995
  • フィ・カーン詩集 東海の潮（日曜舎） 1997（翻訳）
  • マチャード / アルベルティ詩集（土曜美術社出版販売） 1997（翻訳）
  • ゴーシュロン詩集 不寝番（光陽出版社） 2003（翻訳）
  • 大島博光選集1 - 教えるとは希望を語ること（文藝出版） 2007

作家による翻訳

  • 地獄の季節（ランボー、翻訳） 1938
  • ランボオ詩集（翻訳） 1947
  • エリュアール詩選（翻訳） 1956
  • ネルーダ詩集（翻訳） 1972
  • ベトナム詩集（翻訳） 1968

作風・主題

文体
社会的・政治的主題を扱う参加的な詩フランス詩の影響を受けた現代詩風
頻出モチーフ
愛抵抗人間の連帯平和

健康

  • 肺炎
    2006-01-09
    肺炎のため東京都内の病院で死去（享年95）

評価・遺産

フランス詩やレジスタンス詩の紹介・翻訳を通じて戦後日本の詩壇に大きな影響を与えた詩人・翻訳家。社会的立場からの詩作と国際的な翻訳活動で知られる。長野・松代に記念館が開館している。

記念館・博物館

  • 大島博光記念館 長野県長野市松代町 2008年開館

資料所蔵先

  • 大島博光記念館所蔵資料

豆知識

  • 1910年（11月18日）生まれ、2006年（1月9日）没（享年95）
  • 早稲田大学文学部フランス文学科卒業（1934年）
  • 1946年に日本共産党に入党
  • 1985年に詩集『ひとを愛するものは』で多喜二・百合子賞受賞
  • 2008年に長野・松代に大島博光記念館が開館