さい かこく
Sai Kakoku
| 学校 | 学部 | 学科 | 学位 | 期間 | 国 |
|---|---|---|---|---|---|
| 開成中学校・高等学校（編入） | — | — | — | 16歳で渡日・編入（入学年不詳） | 日本 |
| 新聞学院（神田三崎町） | — | — | — | 新聞記者養成のため在籍（8期生） | 日本 |
| 年 | 賞名 | 対象作品 | 部門 | 主催 | 結果 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1985 | H氏賞（第35回） | 猫談義 | — | 日本現代詩人会（受賞一覧に記載） | 受賞 |
| 1997 | 片雲文学賞（特別賞） | 晩秋 | 特別賞 | 片雲文学賞選考委員会（韓国） | 受賞 |
『猫談義』は、崔華国が日本語で発表してきた詩をまとめた詩集である。猫、家族、詩人、異なる国籍や文化をもつ人びとへの呼びかけを通して、在日コリアンとして生きる詩人の視野と、対話を重んじる言葉の姿勢が織り込まれる。
国籍や種を越えて相手に語りかける詩の声が、この詩集を軽やかな対話の場へと変えていく。
故郷や人生の循環を題材にした詩集。
日常と象徴を織り交ぜた詩作が並ぶ作品。
猫を題材にした詩を中心に収めた詩集。日本語作品。
人物や物語的な要素を取り入れた詩集。
晩年の感慨を反映した詩集（韓国語で出版）。
日本語での詩作を中心にまとめた選集。
生前・死後に刊行された詩を収めた全集（編者あり）。
群馬県高崎市で喫茶店「あすなろ」を拠点に地域文化の振興を支えた詩人。日本語・韓国語双方で詩作を行い、H氏賞受賞などで評価を得た。没後も「あすなろ忌」などを通じて顕彰されている。
郷土を美しい絵と詩と音楽で飾ろう