日本の文学賞

← ホームに戻る

関根 清三

せきね せいぞう

Sekine Seizo

プロフィール

性別
男性
生誕
1950-08-31 (東京都)
国籍
日本
言語
日本語
宗教
キリスト教
居住地歴
東京都 → ミュンヘン(ドイツ) → 札幌市(北海道)

経歴

職業
倫理学者, 聖書学者, 大学教授, 研究者, 翻訳者
活動期間
1974年〜
所属
東京大学(教授、名誉教授), 北海道大学(助教授・在職), 聖学院大学(大学院特命教授), 日本旧約学会(会長), 日本倫理学会(会長), 日本基督教学会(理事), 和辻哲郎文化賞(選考委員), 日本アスペン研究所(副理事長)
所属団体
日本旧約学会, 日本倫理学会, 日本基督教学会
影響を受けた人物
関根 正雄(父), 関根 正直(祖父)

学歴

東京大学
文学部 / 倫理学科
学位: 学士(文学)
期間: 1970-1974
卒業年: 1974
国: 日本
東京大学大学院人文科学研究科
人文社会系研究科・文学部 / 博士課程
期間: 1974-1979
卒業年: 1979
国: 日本
博士課程 単位取得退学
ルートヴィヒ・マクシミリアン大学ミュンヘン
福音神学部
学位: Dr. theol.(神学博士)
期間: 1980-1989
卒業年: 1989
国: ドイツ
DAAD奨学生として留学。1981–1985年は同大学福音神学部で学術助手を務めた。
東京大学大学院人文科学研究科・文学部
人文社会系研究科・文学部 / 博士(文学)
学位: 博士(文学)
期間: 1996
卒業年: 1996
国: 日本
論文『旧約における超越と象徴 -解釈学的経験の系譜-』で博士(文学)取得

受賞歴

和辻賞
1987
主催: 和辻賞選考委員会
結果: 受賞
和辻哲郎文化賞(第7回)
1995
対象作品: 旧約における超越と象徴
主催: 和辻哲郎文化賞選考委員会
結果: 受賞
日本学士院賞(第88回)
1998
対象作品: 旧約における超越と象徴
主催: 日本学士院
結果: 受賞
毎日出版文化賞(第73回)
2019
対象作品: 内村鑑三
主催: 毎日新聞社
結果: 受賞
文化功労者
2022
主催: 日本政府
結果: 選出
瑞宝重光章
2024
主催: 日本政府
結果: 受章

受賞・候補エディション

  1. 聖書学者・関根清三が、内村鑑三の聖書読解と現実への応答をたどる評伝的研究。日清戦争や関東大震災といった危機の時代に、内村が聖書をどのように読み、戦争論や震災論をどう変化させたのかを検討する。

    近代日本のキリスト者が危機の時代に聖書をどう読んだのかを問う研究。

    384ページ
    内村鑑三聖書読解キリスト教戦争論震災論

作品

代表作

Die Tritojesajanische Sammlung (Jes 56-66) redaktionsgeschichtlich untersucht

1989年 学術書(旧約聖書研究) 303ページ

イザヤ書後半(56–66章)に関する編集史的研究。トリトイザヤ(Trito-Isaiah)の編纂過程とテクスト史を検討する学術論考。

イザヤ書編集史旧約聖書学解釈学

旧約における超越と象徴 ―解釈学的経験の系譜―

1994年 学術書(解釈学・旧約学) 579ページ

旧約聖書における「超越」と「象徴」の概念の歴史的・解釈学的考察を行い、解釈の経験と伝統の系譜を明らかにする主要研究。

超越象徴解釈学旧約聖書思想
翻訳
  • Transcendency and Symbols in the Old Testament: A Genealogy of the Hermeneutical Experiences (英訳版, 1999)

旧約聖書の思想 24の断章

1998年 学術書(入門・概説) 281ページ

旧約聖書の主要な主題や思想を24の短章で論じるエッセイ集。学際的な視点で解釈と思想を提示する。

旧約聖書思想解釈倫理

倫理思想の源流 -ギリシアとヘブライの場合

2001年 学術書(比較倫理学) 344ページ

ギリシア的・ヘブライ的伝統における倫理思想の起源と特徴を比較研究し、二つの思想系譜の差異と接点を分析する。

倫理思想比較哲学ギリシア思想ヘブライ思想
翻訳
  • A Comparative Study of the Origins of Ethical Thought: Hellenism and Hebraism (英訳, 2005)

倫理の探索 ―聖書からのアプローチ―

2002年 学術書(倫理学) 254ページ

聖書のテクストに基づく倫理学的考察。聖書的視点から現代の倫理的問題に光を当てる。

倫理学聖書的アプローチ応用倫理

旧約聖書と哲学 現代の問いの中の一神教

2008年 学術書(哲学・神学) 299ページ

現代の哲学的問いと一神教思想(旧約を中心に)との対話を試みる研究。哲学的視点から旧約の問題を再考する。

哲学神学一神教旧約

ギリシア・ヘブライの倫理思想

2011年 学術書(比較倫理学) 328ページ

ギリシアとヘブライの倫理思想を比較し、倫理概念の起源と展開を明らかにする。

比較倫理学古典思想ヘブライ思想

Philosophical Interpretations of the Old Testament

2014年 学術書(哲学・旧約学) 255ページ

旧約聖書のテクストを哲学的に解釈し直す試みをまとめた論考集。

哲学的解釈旧約思想史

内村鑑三 その聖書読解と危機の時代

2019年 評伝・研究書 382ページ

内村鑑三の聖書解釈とその生涯を通じて、明治・大正期の宗教・思想的危機と対応を論じる評伝的研究。

伝記聖書解釈日本近代思想

全著作

  • Die Tritojesajanische Sammlung (Jes 56-66) redaktionsgeschichtlich untersucht. (1989)
  • 旧約における超越と象徴 ―解釈学的経験の系譜― (1994; 増補新装版 2021)
  • 旧約聖書の思想 24の断章 (1998)
  • 倫理思想の源流 ―ギリシアとヘブライの場合 (2001)
  • 倫理の探索 ―聖書からのアプローチ― (2002)
  • 旧約聖書と哲学 現代の問いの中の一神教 (2008)
  • ギリシア・ヘブライの倫理思想 (2011)
  • Philosophical Interpretations of the Old Testament (2014)
  • 内村鑑三 その聖書読解と危機の時代 (2019)

作家による翻訳

  • 「アブラハムの遺訓」『聖書外典偽典別巻補遺 1』(1979)
  • ノーマン・ポーチャース『ダニエル書』訳 (1980)
  • 『イザヤ書』岩波版聖書訳注 (1997)
  • 『エレミヤ書』岩波版聖書訳注 (2002)
  • イェレク・イェレミアス『なぜ神は悔いるのか 旧約的神観の深層』共訳 (2014)

作品の翻訳

  • 『旧約における超越と象徴』英訳版 (Transcendency and Symbols in the Old Testament, 1999)
  • Die Tritojesajanische Sammlung (独語, 1989)
  • Philosophical Interpretations of the Old Testament (英語刊行, 2014)

作風・主題

文体
学術的・分析的な文体解釈学的・比較思想的アプローチ明快で論理的な論述
頻出モチーフ
超越と象徴旧約聖書の思想倫理と宗教思想の対話解釈学的経験の系譜

評価・遺産

関根清三は旧約聖書学と倫理学の分野で国際的に評価された研究者であり、東京大学教授(名誉教授)として多くの後進を育てた。主要著作は日本国内外で参照され、学術賞や文化勲章等で顕彰されている。

関連学会

  • 日本旧約学会
  • 日本倫理学会
  • 日本基督教学会

豆知識

  • 父は旧約聖書学者の関根正雄、祖父は国文学者の関根正直である。
  • 1980年にDAAD奨学生としてミュンヘン大学に留学し、1981–1985年に同大福音神学部で学術助手を務めた。
  • 1995年に『旧約における超越と象徴』で和辻哲郎文化賞を受賞、1998年に日本学士院賞を受賞した。
  • 2019年に『内村鑑三』で毎日出版文化賞を受賞、2022年に文化功労者に選出されている。
  • 2024年11月に瑞宝重光章を受章(官報掲載)。