ちば ふみお
Chiba Fumio
| Institution | Faculty | Department | Degree | Period | Country |
|---|---|---|---|---|---|
| 東北大学 | 文学部 美学美術史学科 | 美学美術史学科 | 学士 | 1971-1975 | 日本 |
| 早稲田大学大学院（フランス文学専攻） | — | フランス文学専攻 | — | 1980-1983（博士課程中退） | 日本 |
| パリ第1大学（パンテオン＝ソルボンヌ） | 哲学 | — | 哲学博士 | — | フランス |
| Year | Award | Work | Category | Organization | Result |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 読売文学賞 | ミシェル・レリスの肖像：マッソン、ジャコメッティ、ピカソ、ベイコン、そしてデュシャンさえも | 研究・翻訳部門 | 読売新聞社 | 受賞 |
ミシェル・レリスを、文学・美術・自伝の交差点から読み直す研究書。マッソン、ジャコメッティ、ピカソ、ベイコン、デュシャンらとの関係をたどり、肖像という主題がレリスのテクストとイメージの往還のなかでどのように変奏されるかを論じる。
レリスの肖像をめぐる旅は、二十世紀フランスの文学と美術を映し合う鏡になる。
ミシェル・レリスの生涯と著作、現代美術や同時代の作家たちとの関係を詳細に論じた研究書。翻訳と史的考察を含む。
1930年代のパリを舞台に、メディアと芸術家たちの関係を論じた文化史的研究。
ミシェル・レリスの日記を邦訳・校注した全2巻。原典に基づく注解と解説を含む。
フランス文学研究と翻訳を通じて、ミシェル・レリス研究などで高い評価を得ている学者であり、早稲田大学の教育・研究に貢献した。音楽関連の翻訳も多く、多分野にわたる批評・翻訳業績が評価され、読売文学賞を受賞している。